hey Veronika, interessiert uns jetzt schon mal alle 👀 Was genau meinst du denn mit Debitoren in english? Ich übersetzte mal 10.000 Hans Muster in Jack Example 10.100 Stefan Schmidt wird dann Steve Smith ?? das meinst du aber nicht oder ? Das geht schief! Das sollen die Jungs bei DATEV bitte nicht versuchen!! 😬 Oder das LayOut mit den Spaltenüberschriften? Naja - ganz in echt: Soll und Haben, das ist eigentlich schon fast international Links/Rechts Debit/Credit Vendor/Supplier ... OK - das wäre dann schon toll Dann Probier folgendes: Gib Deinem Mandanten die OP Liste als Datei (Bestand Export Ascii) z.B. CSV, dann kann er damit nicht nur anschauen, sondern in Excel Filtern, sortieren, suchen, pivot .... dabei kannst Du die Spalten selber beschriften z.B. in english (Deine Buchungstexte? hmmmmmm 😁 ) Die OP Datei könntest Du nach DUO hochladen (sonstige Belege), dann wird´s sogar noch digital - irre oder? Gruß alexander
... Mehr anzeigen