Sehr geehrte Frau Wolf, ein alter weißer Mann, studierter Philologe, spätberufener Steuerberater, schreibt Ihnen, daß "Chef" bzw. "Mitarbeiter" mitnichten "männlich" ist. Es ist das generische Maskulin. Im Deutschen bezeichnet das grammatische Geschlecht nicht immer das tatsächliche, DAS Mädchen, zum Beispiel, ist in der Regel keineswegs ein Neutrum, sondern weiblich. Der Chef, Mitarbeiter, etc. bezeichnet in diesem Kontext offenbar die (abstrakte, geschlechtslose) Funktion, nicht das Geschlecht des Funktionsinhabers, weil es irrelevant ist. Wenn es in einem anderen Artikel um sexuelle Nachstellungen von Chefs ginge, wäre vermutlich weniger die Funktion, mehr das Geschlecht gemeint. Da dabei Männer statistisch überrepräsentiert sind, würde dann der verständige Leser (jeglichen Geschlechts!) das Maskulin als männlich interpretieren. Es freut mich jedenfalls, daß eine junge Steuerberaterin Zeit hat, sich darüber den Kopf zu zerbrechen - die meisten Kollegen klagen über zu viel Arbeit (ich kann es mir aussuchen). Mit freundlichen Grüßen und den besten wünschen für Weihnachten und das kommende Jahr Peter Mäurer
... Mehr anzeigen
