abbrechen
Suchergebnisse werden angezeigt für 
Stattdessen suchen nach 
Meintest du: 

pdf-Dokument in Vorlagenverwaltung

15
letzte Antwort am 22.01.2026 15:04:43 von Anton_Friesen
Dieser Beitrag ist geschlossen
0 Personen hatten auch diese Frage
cboehm
Beginner
Offline Online
Nachricht 1 von 16
2681 Mal angesehen

Hallo zusammen,

ist es möglich ein (ausfüllbares) pdf-Dokument als Vorlage in die Dokumentenablage zu implementieren?

Schöne Grüße

Ehemaliger DATEV-Mitarbeiter
Gabriele_Scheuering
Ehemaliger DATEV-Mitarbeiter
Ehemaliger DATEV-Mitarbeiter
Offline Online
Nachricht 2 von 16
2083 Mal angesehen

Hallo cboehm,


Entschuldigen Sie die späte Antwort.

PDF-Dateien können aktuell nur in der Dokumentenablage archiviert werden, importieren in die Vorlagenverwaltung ist nicht möglich. Wir kennen diesen Wunsch, konnten ihn aber bisher nicht realisieren, da andere Punkte im Focus stehen.

Viele Grüße aus Nürnberg
Gabriele Scheuering
DATEV eG
Service Dokumentenmanagement

0 Kudos
andreashofmeister
Überflieger
Offline Online
Nachricht 3 von 16
2083 Mal angesehen

Guten Morgen Frau Scheuering,

in Zeiten von digitalen Vorlagen und Vordrucken etc. ist diese Nichtverfügbarkeit bzw. dieser Mangel echt prozesshemmend!

Welche andere Punkte stehen denn im Focus, die eine Umsetzung dieses schon lang gehegten Wunsches blockieren?

MfG

A. Hofmeister

Offline Online
Nachricht 4 von 16
2083 Mal angesehen

Hallo Frau Scheuering,

Sie können ja nichts dafür ... aber was machen die 500 neuen Programmierer im Datev Campus denn? Bei so viel Neueinstellungen müsste man nach der Einarbeitungszeit und Stopp der PRO Entwicklung doch einen Schub bei der Programmfortentwicklung merken. Oder hat man die leeren Schreibtische doch mit Startbildschirmdesignern besetzen müssen... 😉

Lohn_123
Beginner
Offline Online
Nachricht 5 von 16
1950 Mal angesehen

Hallo zusammen,

 

mittlerweile sind 4 Jahre vergangen - aber scheinbar gibt es immer noch wichtigere Dinge zu Beheben. Denn ich habe keine Möglichkeit gefunden ein ausfüllbares PFD einzufügen.

 

Ist dieses Problem immer noch auf dem Schirm?

DATEV-Mitarbeiter
Nina_Schlee
DATEV-Mitarbeiter
DATEV-Mitarbeiter
Offline Online
Nachricht 6 von 16
1928 Mal angesehen

Hallo @Lohn_123 

 

das Thema wurde erneut zur Prüfung an unsere Kollegen aus der Entwicklungsabteilung gegeben. 

 

Es ist also noch "auf dem Schirm" 🙂. Bitte haben Sie dennoch Verständnis, dass wir Ihnen zum aktuellen Zeitpunkt keine Auskunft über einen möglichen Termin der Umsetzung geben können. 

 

Viele Grüße aus Nürnberg


Nina Schlee
DATEV eG, Service Dokumentenmanagement

0 Kudos
Lennart
Einsteiger
Offline Online
Nachricht 7 von 16
1671 Mal angesehen

Guten Tag,

ich stehe aktuell vor dem gleichen Problem wie die Kollegen.

Wir träumen aktuell auch davon PDF´s in den Vorlagen zu hinterlegen damit diese automatisch mit Stammdaten gefüttert werden. Ich gehe zwar nicht davon aus, dass es mittlerweile implementiert wurde, aber ich dachte mir trotzdem, dass es vielleicht nach einem Jahr Fortschritte in dem Bereich gibt.

 

Liebe Grüße

DATEV-Mitarbeiter
Anton_Friesen
DATEV-Mitarbeiter
DATEV-Mitarbeiter
Offline Online
Nachricht 8 von 16
1616 Mal angesehen

Hallo zusammen,

 

ich habe bei der Produktentwicklung nochmal nachgefragt über einen aktuellen Stand für den Programmwunsch.

 

 

Sobald es neue Infos dazu gibt, informieren wir an dieser Stelle. 

 


Grüße aus Nürnberg

Anton Friesen
DATEV eG, Service Dokumentenmanagement

 
 

 

 

 

 

Grüße aus Nürnberg

Anton Friesen
DATEV eG, Service Dokumentenmanagement
0 Kudos
oschmitt
Erfahrener
Offline Online
Nachricht 9 von 16
1606 Mal angesehen

Naja, es sind nur 6 Jahre ... solange ein Wunsch nicht mindestens 2-stellige Vorlaufzeiten hat scheint es wohl nicht zu pressieren ...

DATEV-Mitarbeiter
Anton_Friesen
DATEV-Mitarbeiter
DATEV-Mitarbeiter
Offline Online
Nachricht 10 von 16
1565 Mal angesehen

Guten Morgen Zusammen,

 

nach Rücksprache muss ich mitteilen das aktuell keine Umsetzung geplant ist ausfüllbare PDF Dokumente in die Vorlagenverwaltung zu integrieren. 

 


Grüße aus Nürnberg

Anton Friesen
DATEV eG, Service Dokumentenmanagement

Grüße aus Nürnberg

Anton Friesen
DATEV eG, Service Dokumentenmanagement
PDudzuweit
Beginner
Offline Online
Nachricht 11 von 16
1271 Mal angesehen

Guten Tag,


da dies ja ein altes, aber trotzdem noch immer relevantes Thema ist, 
dient diese Antwort als reine Bitte um Kenntnisnahme/ Erinnerung, dass das immer noch ein Wunsch ist.


Vielen Dank,
Peter Dudzuweit

AnniMa
Beginner
Offline Online
Nachricht 12 von 16
1077 Mal angesehen

Ich möchte das Thema noch einmal in den Fokus holen. Wir arbeiten mittlerweile mit dem Einsatz von Signatursoftware. Hier wäre es schön, wenn ausfüllbare PDF in die Vorlagenverwaltung kommen, da nur solche durch den Mandanten im Rahmen des Signaturprozesses selbst ausgefüllt werden können. Anderenfalls sind die Daten im Rahmen des Signaturprozesses nicht ergänzbar. Z. B. Sepa-Mandate - im Moment muss ich den Mandanten vorher ausfragen, alles in den Stammdaten eintickern und erst dann das Formular erzeugen für die Signatur - anstatt im gleich das Formular zum selber ausfüllen über das Signaturprogramm zu schicken.

laurama_bp
Beginner
Offline Online
Nachricht 13 von 16
849 Mal angesehen

Guten Morgen Herr Friesen,

 

gibt es nun - weitere drei Jahre später - Neuerungen hierzu?

 

Fortschreitende Digitalisierung ohne vernünftige .pdf-Integration gestaltet sich schwierig.

 

Beste Grüße

einmalnoch
Experte
Offline Online
Nachricht 14 von 16
832 Mal angesehen

@laurama_bp 

 

Das Thema wurde bereits 2020 offiziell beerdigt.

 

https://www.datev-community.de/t5/Office-Management/DMS-neu-Word-Formulare-als-ausf%C3%BCllbare-PDF-per-Mail-versenden/m-p/153970 

 

Die Schriftguterstellung kann es nicht und wird es nie können. Es liegt einfach daran, dass DATEV seit Anbeginn der Zeitrechnung die Schriftguterstellung so eng mit Word und Excel verzahnt hat das keine Erweiterungen in andere Richtungen mehr möglich sind. Bliebe ein komplettes Neudesign - das, im Angesicht der Cloud, wird ganz spät angepackt (wenn überhaupt).

„Einen guten Ruf erwirbt man sich nicht mit Dingen, die man erst machen will.“ - Henry Ford
StBAB1
Aufsteiger
Offline Online
Nachricht 15 von 16
305 Mal angesehen

Lieber Herr Friesen,

nachdem die Datev in 2022 "aktuell" nicht vorhatte, die Pdf. zu ermöglichen, hatte sie jetzt wieder ein paar Jahre Zeit.  


Gewisse Dinge sind in Word und Excel nicht umsetzbar, z.B. vernünftige Formulare für Mandanten oder für den Arbeitsalltag. 

Ich erwarte von einem Softwareanbieter wie der Datev, der zudem ordentliche Preise fordert, dass er die wesentlichen Dateiformate beherrscht.

Jetzt ist 2026, wir haben KI und die Datev kann in den Vorlagen nicht Pdf. 

 


Können Sie bitte dem geneigten Publikum den aktuellen Stand und die Planungen mitteilen?


Mfg.


0 Kudos
DATEV-Mitarbeiter
Anton_Friesen
DATEV-Mitarbeiter
DATEV-Mitarbeiter
Offline Online
Nachricht 16 von 16
273 Mal angesehen

Hallo @StBAB1,

 

eine Umsetzung ist aktuell nicht geplant.


Anton Friesen
DATEV eG, Service Dokumentenmanagement

Grüße aus Nürnberg

Anton Friesen
DATEV eG, Service Dokumentenmanagement
0 Kudos
15
letzte Antwort am 22.01.2026 15:04:43 von Anton_Friesen
Dieser Beitrag ist geschlossen
0 Personen hatten auch diese Frage