abbrechen
Suchergebnisse werden angezeigt für 
Stattdessen suchen nach 
Meintest du: 
Hinweis
Hinweis
Am Samstag, den 25.10.2025, findet von 6:00 - 22:00 Uhr die jährliche Standortausfallübung statt. In diesem Zeitraum kann es bei den DATEV-Cloud-Anwendungen und allen Anschaltungen an das DATEV-Rechenzentrum zu Einschränkungen kommen.

E-Rechnung (XML-Datei) via upload mail

12
letzte Antwort am 11.08.2025 15:49:53 von tu_heggi
Dieser Beitrag ist geschlossen
0 Personen hatten auch diese Frage
Felix_Mueller
Aufsteiger
Offline Online
Nachricht 1 von 13
912 Mal angesehen

Hallo,

 

ein Mandant von mir hat wohl eine E-Rechnung (XML-Datei) via upload mail an Uo gesendet und erhält jedoch folgende Nachricht:

 

Ihre E-Mail enthielt keinen gültigen Anhang. Bitte verwenden Sie nur Dateien im PDF- oder TIFF-Format.

 

Es wurde auf „Erweitert“ umgestellt.

 

andrereissig
Allwissender
Offline Online
Nachricht 2 von 13
900 Mal angesehen

Upload Mail erfordert zwingend einen PDF-Anhang, daher können X-Rechnungen nicht per Upload Mail verarbeitet werden. Die muss der Mandant manuell über DUPLO in Belege online hochladen oder die E-Rechnungsplattform nutzen:

 

Digitale Belege per E-Mail senden - DATEV Hilfe-Center

 

Siehe Punkt 2.3

 

andrereissig_0-1734682325776.png

 

 

DATEV Unternehmen online - XRechnungen verarbeiten - DATEV Hilfe-Center

 

andrereissig_0-1734682519800.png

 

 

Live long and prosper!
Felix_Mueller
Aufsteiger
Offline Online
Nachricht 3 von 13
867 Mal angesehen

Danke für die Antwort.

Zugpferd-Rechnungen (PDF inkl. XML) werden jedoch verarbeitet? 

VerenaWied
Fachmann
Offline Online
Nachricht 4 von 13
856 Mal angesehen

Ja. Die Einschränkung gilt nur für die reine XML-Datei, weil diese kein Belegbild enthält, das für die Verarbeitung per Upload-Mail-Schnittstelle erforderlich ist.

FlorianLenk
Beginner
Offline Online
Nachricht 5 von 13
623 Mal angesehen

Ich muss gestehen, dass es außerordentlich erfreulich wäre, wenn X-Rechnungen über Upload-Mail hochgeladen werden könnten. Für so einen Software-Riesen wie die DATEV dürfte das technisch gesehen ein Klacks sein.

 

Es wird ständig propagiert, dass man die Prozesse effizient gestalten und im besten Fall automatisieren soll.

 

Im Falle der E-Rechnung sieht ein effizienter Prozess so aus, dass die E-Rechnungen an eine extra Rechnungs-Mail-Adresse des Mandanten geht (z.B. rechnung@Musterfirma.de). Dort ist eine automatische Weiterleitung eingerichtet, welche alle eintreffenden Mails mit Anhang an die Upload-Mail-Adresse von DUO weiterleitet. In DUO wird die im Anhang befindliche Rechnung extrahiert und abgelegt.

 

Rein theoretisch bräuchte der Mandant gar nicht mehr in seine Mails reingucken sondern nur noch in den Posteingang in DUO, weil dort alle Rechnung eintrudeln und dort direkt bearbeitet werden können.

Das funktioniert jedoch nicht, weil XRechnungen nicht über Upload-Mail hochgeladen werden können.

Folglich müssen XRechnungen "manuell" über den Beleg-Upload hochgeladen werden. Das ist ein absoluter Bruch im Prozess.

 

Auch das ist wieder ein kleines Sandkorn, was im Getriebe DATEV Unternehmen Online stört.

jjunker
Allwissender
Offline Online
Nachricht 6 von 13
555 Mal angesehen

Für so einen Software-Riesen wie die DATEV dürfte das technisch gesehen ein Klacks sein

 

Wohl eher Scheinriese

MVP 
0 Kudos
VerenaWied
Fachmann
Offline Online
Nachricht 7 von 13
509 Mal angesehen

@FlorianLenk  schrieb:

Rein theoretisch bräuchte der Mandant gar nicht mehr in seine Mails reingucken sondern nur noch in den Posteingang in DUO, weil dort alle Rechnung eintrudeln und dort direkt bearbeitet werden können.

Das funktioniert jedoch nicht, weil XRechnungen nicht über Upload-Mail hochgeladen werden können.

Folglich müssen XRechnungen "manuell" über den Beleg-Upload hochgeladen werden. Das ist ein absoluter Bruch im Prozess.


Ähem...böse Zungen könnten behaupten, dass die DATEV die E-Rechnungsplattform verkaufen will.

Im Postfach geht das nämlich. Kostet aber bald ab dem 26. Beleg Asche....gut für die DATEV, doof für uns.

 

VerenaWied_0-1745323572019.png

 

tu_heggi
Fachmann
Offline Online
Nachricht 8 von 13
383 Mal angesehen

@Datev

 

Bleiben Sie dabei: Upload Mail wird definitiv NICHT mit X-Rechnungen funktionieren?

 

Möglichkeit 1: Upload Mail + E-Rechnungspostfach

Möglichkeit 2: nur E-Rechnungspostfach (mit neuen Konditionen)

Möglichkeit 3: manueller Upload 

0 Kudos
DATEV-Mitarbeiter
Benjamin_Preissler
DATEV-Mitarbeiter
DATEV-Mitarbeiter
Offline Online
Nachricht 9 von 13
313 Mal angesehen

Hallo @tu_heggi ,

 

wenn Sie heute schon die Funktion DATEV Upload Mail in Verbindung mit DATEV Unternehmen online verwenden, können Sie bereits Rechnungen im ZUGFeRD 2.0 Format, die Sie von Ihren Lieferanten an Ihr E-Mail-Postfach gesendet bekommen, an DATEV Unternehmen online weiterleiten.

Warum genügt dieser Workflow den Anforderungen der E-Rechnung nicht?
Ein E-Mail-Postfach erfüllt zwar die Mindestanforderungen, um der gesetzlichen Pflicht seit 01.01.2025 nachzukommen, die zukünftigen Anforderungen der E-Rechnung gehen jedoch weit darüber hinaus.
Gesetzliches Ziel ist ein umfassendes digitales Meldesystem zur Umsatzsteuererhebung und -kontrolle. (Weitere Informationen finden Sie hier.)
Technische Basis liefert die DATEV E-Rechnungsplattform, denn diese unterstützt zukünftig die voraussichtlich verpflichtende Meldung von (Einzel-) Umsätzen an das Finanzamt. (Weitere Informationen zur DATEV E-Rechnungsplattform finden Sie hier.)

Wie gehe ich vor, wenn ich XRechnungen (xml-Format) von meinem Lieferanten per E-Mail erhalte?
Eine XRechnung (xml-Format) zählt nicht zu den von DATEV Upload Mail unterstützen Dateiformaten. DATEV Upload Mail ist als Funktion von DATEV Unternehmen online konzipiert, die eine Schnittstelle nutzt, die nur für Belegbilder ausgelegt ist. XRechnungen können daher auch künftig nicht über DATEV Upload Mail verarbeitet werden.
Alternativ stehen Ihnen die Upload Tools DATEV Upload online und DATEV Belegtransfer zur Verfügung, um XRechnungen direkt nach DATEV Unternehmen online zu übertragen.
DATEV setzt mit der DATEV E-Rechnungsplattform auf Netzwerke, die zukunftssicher eingesetzt werden. Künftig werden XRechnungen als reine strukturierte Daten immer wichtiger werden. Diese werden als Datenströme über Schnittstellen vom ausgebenden System zum empfangenden System (zB Finanzverwaltung) verarbeitet und der Zugang von Rechnungen per E-Mail wird weniger relevant werden.
Die Übertragung von XRechnungen per Mail stellt daher eine Übergangslösung dar.

Mit der DATEV E-Rechnungsplattform haben Sie die Möglichkeit Ihre XRechnungen über einen integrierten E-Mail-Zugang zu übertragen. Der Vorteil gegenüber DATEV Upload Mail ist hierbei, dass Sie die DATEV Ziel-E-Mail-Adresse direkt an Ihre Lieferanten weitergeben können. Es ist keine Authentifizierung der Absender-E-Mail-Adresse per DATEV SmartCard oder DATEV SmartLogin nötig.

Ein weiterer Vorteil der Nutzung der E-Rechnungsplattform ist die GoBD-konforme Protokollierung und Aufbewahrung der Empfangs- und Versandinformationen jeder einzelnen Transaktion. Der Zugang einer XRechnung von Ihrem Lieferanten an die DATEV E-Rechnungsplattform ist somit für etwaige Betriebsprüfungen dokumentiert. Bei der Verwendung von DATEV Upload Mail besteht die Herausforderung darin, dass Sie die Dokumentationspflicht manuell durch geeignete Prozesse sicherstellen müssen, um die Empfangs- und Versandinformationen GoBD-konform zu erfassen.
Über eine Schnittstelle von der DATEV E-Rechnungsplattform nach DATEV Unternehmen online gelangt Ihre Rechnung direkt nach Belege online.

Freundliche Grüße Benjamin Preißler
Online-Lösungen Rechnungswesen | DATEV eG
0 Kudos
mjsapxrwswxöa
Aufsteiger
Offline Online
Nachricht 10 von 13
285 Mal angesehen

Sehr geehrter Herr Preissler,

 

(Weitere Informationen zur DATEV E-Rechnungsplattform finden Sie hier.)

Wo?

 

(Weitere Informationen finden Sie hier.)

Wo?

 

Ist beim copy/paste was vergessen worden? 

 

Mit Verlaub aber Herr Heggi ist sich Ihrem Text technisch sehr wohl bewusst. Sie haben aneinander vorbei kommuniziert. Oder fühlen Sie sich nun Ernst genommen @tu_heggi

 

Übrigens gibt es auch Lieferanten / Firmen, die ZUGFeRD und XML parallel in die E-Mail packen. Dann muss man die manuell weiterleiten, weil die XML den Upload sonst blockiert. Die E-Rechnung ist voll der Bull**bleep** und bunte Bilder der Zukunft malen kann ich auch. 2070 kommt mein Zug pünktlich. Lächerlich. 

jjunker
Allwissender
Offline Online
Nachricht 11 von 13
273 Mal angesehen

@Benjamin_Preissler Eine XRechnung (xml-Format) zählt nicht zu den von DATEV Upload Mail unterstützen Dateiformaten.

 

Und da liegt der Fehler. Warum ist dem so?

MVP 
VerenaWied
Fachmann
Offline Online
Nachricht 12 von 13
268 Mal angesehen

Weil die Schnittstelle für das Auslesen von Belegbildern programmiert ist. Das scheint auch ein riiiieeeeesiger Aufwand zu sein, das umzuprogrammieren. Oder man will eben die E-Rechnungsplattform verkaufen. 

Ich tippe auf Letzteres. 

tu_heggi
Fachmann
Offline Online
Nachricht 13 von 13
257 Mal angesehen


@mjsapxrwswxöa  schrieb:

Sehr geehrter Herr Preissler,

 

(Weitere Informationen zur DATEV E-Rechnungsplattform finden Sie hier.)

Wo?

 

(Weitere Informationen finden Sie hier.)

Wo?

 

Ist beim copy/paste was vergessen worden? 

 

Mit Verlaub aber Herr Heggi ist sich Ihrem Text technisch sehr wohl bewusst. Sie haben aneinander vorbei kommuniziert. Oder fühlen Sie sich nun Ernst genommen @tu_heggi

 

Übrigens gibt es auch Lieferanten / Firmen, die ZUGFeRD und XML parallel in die E-Mail packen. Dann muss man die manuell weiterleiten, weil die XML den Upload sonst blockiert. Die E-Rechnung ist voll der Bull**bleep** und bunte Bilder der Zukunft malen kann ich auch. 2070 kommt mein Zug pünktlich. Lächerlich. 


Ernstgenommen? von Datev? schon lange nicht mehr. Wie in der Politik, zu große Strukturen, abwarten bis alle Ihren Senf dazugegeben haben, dann sind drei Jahre rum, alle "schönen" Lösungen streichen nochmal ein Jahr, und die unschönen dann noch unbrauchbar programmieren nochmal zwei Jahre und dann wundern warum es nicht "gut genug" wahrgenommen wird. Aber das Marketing stimmt!

 

Gerade in der Übergangszeit bis zum "Portal" ist die Mail für viele Buchhaltungskräfte nunmal "das" einfachste. Vertraut, kostet nicht (mehr), Prozess ewig eingespielt. 

 

Ja dieser Prozess muss aufgebrochen werden, nur verlieren Menschen unter "Zwang" eben die Lust sich für etwas zu begeistern. Daher wäre es schön den Upload Mail zwei Jahre für reine XML zu öffnen.

12
letzte Antwort am 11.08.2025 15:49:53 von tu_heggi
Dieser Beitrag ist geschlossen
0 Personen hatten auch diese Frage