abbrechen
Suchergebnisse werden angezeigt für 
Stattdessen suchen nach 
Meintest du: 

Mandantenkontenrahmen einrichten u. verwenden (Kfz-Branche)

23
letzte Antwort am 16.09.2020 08:10:37 von Markus_Saemann
Dieser Beitrag ist geschlossen
0 Personen hatten auch diese Frage
Gelöschter Nutzer
Offline Online
Nachricht 1 von 24
1234 Mal angesehen

Hallo Leute,

 

ich stehe hier vor einem wichtigen Problem und zwar ist ja der Branchenkontenrahmen DaimlerBenz SKR93 zum 01.01.2020 gekündigt und durch den Kfz-Kontenrahmen SKR51 ersetzt worden.

 

Nun ist es aber so, dass mein Mandant (eine mittelgroße GmbH) nicht auf den neuen Kontenrahmen umstellen kann, da DaimlerBenz selber diesen auch nicht verwendet. Ich würde jetzt also jedes Jahr die Mandantenkonten auf den SKR51 immer wieder überleiten müssen und anschließend wieder zurück, damit der Mandant die Buchungen auch nachvollziehen kann (eigene Hausbuchhaltung).

 

Und hier beginnt mein Dilemma. 😢

 

Nun habe ich mir überlegt, ich könnte doch den SKR93 (2019) als individuellen bzw. Mandantenkontenrahmen weiterführen. Die E-Bilanz wird ja über die Kontenzwecke versorgt und die Bilanz zum Drucken habe ich eh durch ein eigenes Auswertungsschema ersetzt. Auch die Werteversorgung der StErkl. erfolgt alles manuell, daher auch hier kein Problem.

 

Geht es also, dass ich für einen Mandanten einen eigenen (den bisherigen) Kontenrahmen erstelle und auch verwende?

 

Das würde mir ein Haufen Arbeit ersparen, da wir hier ca. 900 Konten reden. 😯

 

Wäre toll eure Einschätzung zu hören, da ich sonst bis 02/2021 alles für den JA 2020 vorbereitet haben muss, incl. Bilanz- u. GuV-Druck und auch der Bilanzbericht wäre davon betroffen. s-boese-wand02.gif

 

Gruß Achilleus

DATEV-Mitarbeiter
Roswitha_Schmidt
DATEV-Mitarbeiter
DATEV-Mitarbeiter
Offline Online
Nachricht 2 von 24
1219 Mal angesehen

Hallo,

 

die Aussage, dass Daimler-Betriebe den Kontenrahmen nicht verwenden können, ist nicht korrekt. Der Kontenrahmen ist mit der "Gütegemeinschaft Rechnungswesen und Controlling im Kfz-Gewerbe e.V." abgestimmt. Vorstandsvorsitzender des Vereins ist derzeit sogar Daimler. Die Abkündigung des alten SKR93 Daimler-Kontenrahmen erfolgte in enger Absprache mit Daimler selbst. Daimler hat auch seine Händler hierüber informiert und den SKR51 als Nachfolgekontenrahmen empfohlen. Der SKR51 kann von Mercedes-Händlern und Werkstätten somit vollumfänglich verwendet werden. Auch die am häufigsten eingesetzten Vorsysteme (wie z.b. T-Systems alphaPlus) unterstützen den Kontenrahmen und die notwendige Kostenrechnung.


Die Rechnungswesen-Programme bieten die Möglichkeit, Alternativkontenrahmen zu verwenden. Dann ist nur einmalig eine Überleitungstabelle einzupflegen, die bei jedem Import verwendet werden kann. Zwar wird dabei nicht die Kostenrechnung bedient, diese ist für den Abschluss, E-Bilanz etc. aber auch nicht notwendig. Lediglich die Teilnahme am Händlerberiebsvergleich ist dann aus DATEV heraus nicht möglich. Für den Jahreswechsel 2019/20 steht bereits eine fertige Kontenüberleitung im Programm zur Verfügung. Hier müssen lediglich noch im SKR93 individuell eingepflegte Konten hinterlegt werden. 


Informationen zu Alternativkonten finden Sie hier Info-Datenbank, Dok.-Nr. 9211792 

 

Bei weiteren Fragen steht Ihnen natürlich auch unser Anwenderservice zur Verfügung.

 

Mit freundlichen Grüßen

0 Kudos
Gelöschter Nutzer
Offline Online
Nachricht 3 von 24
1210 Mal angesehen

Hallo Herr/Frau (war mir aufgrund des Avatar nicht sicher) @Roswitha_Schmidt,

 

lt. Auskunft unseres Mandanten verwendet Daimler Bank (Mutterkonzern) den neuen Kontenrahmen (noch) nicht. Daher sind die Umstellungsarbeiten für das Reporting für unseren Mandanten mit dem neuen Kontenrahmen eben nicht möglich, sodass weiterhin mit dem bisherigen SKR weitergebucht wird.

 

Daher war meine Ausgangsfrage:

Kann ich den alten SKR51 als Mandanten-/Kanzlei-Kontenrahmen weiterverwenden, sodass ich keine Überleitungstabellen benötige. Sämtliche Auswertungsschemata wurden von mir bereits individualisiert. Die E-Bilanz wird über den Kontenzweck befüllt, sodass sich hieraus auch keine Probleme ergeben sollten.

 

Es soll hier keine Schuldzuweisung erfolgen, es ist nur eine Anfrage.

 

Vielen Dank.

 

Gruß Achilleus

0 Kudos
DATEV-Mitarbeiter
Roswitha_Schmidt
DATEV-Mitarbeiter
DATEV-Mitarbeiter
Offline Online
Nachricht 4 von 24
1193 Mal angesehen

Hallo,

 

eine gesonderte Meldung an die Daimler-Bank ist uns nicht bekannt, lediglich an den Mutterkonzern im Rahmen des Händlerbetriebsvergleichs. Diese erfolgt über Drittanbieter wie z.b. ITPM Collectio. Auch diese Anbieter unterstützen bereits den SKR51. Wir würden uns deshalb diesbezüglich gerne mit Ihnen austauschen. Falls Sie daran Interesse haben, senden Sie uns bitte einen Servicekontakt an branchen@service.datev.de.


Zeitgleich haben wir eine Anfrage bei Daimler selbst gestellt, um den Sachverhalt zu klären.

 

Der SKR93 kann über das Wirtschaftsjahr hinaus nicht übernommen werden. Sie können einen individuellen Kontenrahmen (SKR99) anlegen und per ASCII-Export/Import die Kontenbeschriftungen übernehmen. Kontenzwecke und -funktionen müssen jedoch manuell angelegt werden.

 

Weitere Informationen Info-Datenbank, Dok.-Nr. 1034967 

 

Mit freundlichen Grüßen

0 Kudos
Gelöschter Nutzer
Offline Online
Nachricht 5 von 24
1188 Mal angesehen

Vielen Dank für die Info.

 

Ich werde nächste Woche noch einmal gezielt in der Firma nachfragen bzgl. Daimler Benz.

Ich melde mich dann an dieser Stelle wieder.

Sollten Sie von DB auch nähere Informationen erhalten, würde ich mich über ein Feedback freuen, damit ich mich mit dem Mandanten abstimmen kann und um ihn dann zu einer Änderung zu veranlassen.

 

Zumindest ist der alternative Kontenrahmen eine Notlösung, würde mir aber den Hals retten. 👏

0 Kudos
DATEV-Mitarbeiter
Roswitha_Schmidt
DATEV-Mitarbeiter
DATEV-Mitarbeiter
Offline Online
Nachricht 6 von 24
1156 Mal angesehen

Hallo,

 

auf Anfrage bei der Mercedes Benz AG haben wir folgende Antwort erhalten:

 

Das Daten an die MB-Bank zusätzlich, neben den Jahresabschlussunterlagen, seitens der Autohäuser versendet werden, ist nicht bekannt. Ebenso ist auch nicht bekannt, dass die MB Bank ihren Kunden Vorschriften bzgl. der Verwendung eines bestimmten Kontenrahmens macht.

 

Um diesen Fall aufzuklären, bitten wir Sie, noch einmal mit Ihrem Mandanten zu klären, welche Meldung dies genau sein soll und im Anschluss mit uns über den Servicekontakt in Verbindung zu treten.

 

Viele Grüße

 

 

0 Kudos
Gelöschter Nutzer
Offline Online
Nachricht 7 von 24
1141 Mal angesehen

Hallo Herr/Frau Schmidt, 🤔

 

es doch komplizierte als gedacht.

 

Zuerst einmal wird bei Daimler Benz tatsächlich der neue Kontenrahmen verwendet, insofern also Entwarnung.

 

Nun ist es aber so, dass mein Mandant zwischenzeitlich eine Hybrid-Buchhaltung zwischen alten und neuen Kontenrahmen hat, und intern für das Daimler-Benz Reporting eine Überleitungstabelle verwendet. Keine Ahnung wie das nun genau läuft, aber das ist mein Kenntnisstand.

 

Eine endgültige Umstellung soll dabei in 2021 stattfinden.

 

Ich bin jetzt so verblieben, dass ich mir die Überleitungstabelle zusenden lasse und schon in 2020 nach dem neuen SKR 51 buche. Meine DATEV-Überleitungstabelle werde ich dann in Abstimmung mit dem Mandanten erstellen, sodass ich in 2021 nicht noch einmal anfangen muss.

 

Noch habe ich ja ein paar Monate Zeit mich darauf einzustellen.

 

Vielen Dank für Ihre Mühen.

Sollte ich noch Rückfragen habe, werde ich mich noch einmal melden.

 

Gruß Achilleus

0 Kudos
vogtsburger
Allwissender
Offline Online
Nachricht 8 von 24
1135 Mal angesehen

 

... hatte auch mal die Idee, selbst von SKR53 auf SKR51 überzuleiten ....

... weil der Mandant aus Kostengründen (Software, Einrichtung, Schulung, Gewöhnung) partout nicht von SKR53 auf SKR51 umsteigen wollte. 

 

... bei der detaillierten Gegenüberstellung beider Kontenrahmen habe ich dann schnell aufgegeben

 

... ich wollte ja (ebenfalls aus Kostengründen) keinen Dauerpatienten haben 😉

 

 

Viele Grüße, M. Vogtsburger
... als Datev-Anwender bleibt man fit, wg. der täglichen Klimmzüge, Saltos, Hindernisläufe, Wiederholungen, Workouts ... ☀ ☁ ☂ ☃ ☄
Viele Grüße, M. Vogtsburger
... bei Apple-Software interagiert man mit Gesten, bei Datev wie gestern und vorgestern ... ☀ ☁ ☂ ☃ ☄
Viele Grüße, M. Vogtsburger
... água mole em pedra dura, tanto bate até que fura ... ☀ ☁ ☂ ☃ ☄
Viele Grüße, M. Vogtsburger
... mein Motto: "hast Du ASCII in den Taschen, hast Du immer was zu naschen" ... ☀ ☁ ☂ ☃ ☄
Viele Grüße, M. Vogtsburger
... ich hatte viel weniger IT-Probleme, als es noch keine PCs, kein "WINDOWS" und kein "DATEV" gab ... ☀ ☁ ☂ ☃ ☄
Viele Grüße, M. Vogtsburger
"Wenn sie einen ssıǝɥɔs Prozess digitalisieren, dann haben sie einen ssıǝɥɔs digitalen Prozess" (Thorsten Dirks) ☀ ☁ ☂ ☃ ☄
Viele Grüße, M. Vogtsburger
" ... inkognito ergo sum ... " ☀ ☁ ☂ ☃ ☄
Viele Grüße, M. Vogtsburger
"feine Pfote, derbe Patsche, fiddelt auf der selben Bratsche" (Heinrich Heine, 1797–1856) ☀ ☁ ☂ ☃ ☄
Viele Grüße, M. Vogtsburger
... hinter so manchem Datev-Programm-(Fehl-)Verhalten steckt eine Logik. Sie versteckt sich bloß sehr gut ☀ ☁ ☂ ☃ ☄
Viele Grüße, M. Vogtsburger
... wir Windows-Anwender können alle bis 11 zählen: 1.0/2.0/3.0/95/98/ME/2000/XP/Vista/7/8/10/11 ☀ ☁ ☂ ☃ ☄
Viele Grüße, M. Vogtsburger
... "neue Kästchen braucht das Land !" (frei nach einem Songtext) ... (wg. mehrerer Dezimal-Limits in der Datev-Software) ☀ ☁ ☂ ☃ ☄
Viele Grüße, M. Vogtsburger
... meine persönliche GuV (bzgl. Datev-Nutzung): deutliche Steigerungen bei Frustgewinn und Lustverlust ... ☀ ☁ ☂ ☃ ☄
Viele Grüße, M. Vogtsburger
... immer auf der Suche nach dem Sinn des Lesens ... und Schreibens ... ☀ ☁ ☂ ☃ ☄
Viele Grüße, M. Vogtsburger
... "du sollst nicht begehren deines Nächsten Fremdsoftware"(10. Gebot der DATEV) ☀ ☁ ☂ ☃ ☄
Viele Grüße, M. Vogtsburger
... "allwissend bin ich (wirklich) nicht, doch viel ist mir (dennoch) bewusst"(frei nach Goethes Faust) ☀ ☁ ☂ ☃ ☄
Viele Grüße, M. Vogtsburger
... "Die Botschaft(er/en) der Datev hör' ich wohl, allein mir fehlt der Glaube"(frei nach J.W.v.Goethe) ☀ ☁ ☂ ☃ ☄
Viele Grüße, M. Vogtsburger
... Vorschläge für einen neuen Datev-Slogan: "man lernt nie aus" ODER "man lernt nie aus Fehlern" ☀ ☁ ☂ ☃ ☄
Viele Grüße, M. Vogtsburger
... "außen hui ... innen pfui ... die GUI ??" ☀ ☁ ☂ ☃ ☄
Viele Grüße, M. Vogtsburger
... den Begriff "Verböserung" gibt es nur im Steuerrecht, den 'Tatbestand' der "Verböserung" gibt es aber auch in der IT ☀ ☁ ☂ ☃ ☄
Viele Grüße, M. Vogtsburger
"And so, my fellow Genossen: ask not what your DATEV can do for you — ask what you can do for your DATEV" (frei nach JFK) ☀ ☁ ☂ ☃ ☄
Viele Grüße, M. Vogtsburger
Warnhinweis für Allergiker: Spoiler in meinem Beitrag können Spuren von Ironie, Witz oder Unwitz enthalten 😉 ☀ ☁ ☂ ☃ ☄
Viele Grüße, M. Vogtsburger
"Über sieben Krücken musst Du geh'n, sieben dunkle Jahre übersteh'n ... " (frei nach einem Songtext) ☀ ☁ ☂ ☃ ☄
Viele Grüße, M. Vogtsburger
(... ja sind wir denn hier bei den WaitWatchern ? .. warten und dem Gras beim Wachsen zusehen ? ..) ☀ ☁ ☂ ☃ ☄
Viele Grüße, M. Vogtsburger
(..♬.. das bisschen Datev macht sich von allein ..♫.. das bisschen Datev kann so schlimm nicht sein ..♬..) ☀ ☁ ☂ ☃ ☄
Viele Grüße, M. Vogtsburger
(... Datev-Software muss einmalig sein, wird also evtl. nur einmalig getestet ☺...) ☀ ☁ ☂ ☃ ☄
Viele Grüße, M. Vogtsburger
(... das Motto "gut zitiert ist mindestens halb geschrieben" wird hier und anderswo geliebt ...) ☀ ☁ ☂ ☃ ☄
Viele Grüße, M. Vogtsburger
(... neuer Urlaubs-Trend: Schiffsreise mit Barkasse nach LuG.ANO ...) ☀ ☁ ☂ ☃ ☄
Viele Grüße, M. Vogtsburger
(... nein, ich bin nicht im KUG-LuGs-Klan ...) ☀ ☁ ☂ ☃ ☄
Viele Grüße, M. Vogtsburger
... "Wer bin ich und wenn ja, wie viele (... Gruppen in der BRV) ? " ...☂...
"Wer bin ich und wenn ja, wie viele (... Gruppen in der BRV) ? " ...☂...
Viele Grüße, M. Vogtsburger
... "alles so schön bunt hier !" ... auf dem richtigen Gerät ... ☀ ☁ ☂ ☃ ☄







Viele Grüße, M. Vogtsburger
... Motto: "Immer positiv denken und negativ bleiben !" ... bei jedem Wetter ☀ ☁ ☂ ☃ ☄ ....(betr. CORONA)







Viele Grüße, M. Vogtsburger
... kein Mitglied des KUG-LuGs-KLANs, sondern eher von REWE & Co ... Bits & Bikes bei jedem Wetter ☀ ☁ ☂ ☃ ☄







... auf der Suche nach dem Sinn des Lesens, bei jedem Wetter ☀ ☁ ☂ ☃ ☄




Hinweis: dieser Beitrag kann Spuren von Ironie enthalten, bei jedem Wetter ☀ ☁ ☂ ☃ ☄


Viele Grüße, M. Vogtsburger
☀ ☁ ☂ ☃ ☄ ... alle Wetter, die Frisur hält, trotz Corona !
"Ein Teil dieser Antworten würde die Bevölkerung verunsichern"
0 Kudos
Gelöschter Nutzer
Offline Online
Nachricht 9 von 24
1126 Mal angesehen

Mein Problem ist ja noch vielschichtiger.

 

Es wird ein 7stelliger Kontenrahmen verwendet, der in epischer Breite genutzt wird (ca. 900 Konten). Diese Konten sind jetzt aber zum Teil nach SKR93 und zum Teil SKR51.

 

Jetzt muss ich

 

a) die alten Konten überleiten und gleich

b) die Kontonummer so einrichten, dass der Mandant damit einverstanden ist.

 

Daher muss ich mir die SuSa 2020 schnappen und seine Überleitungstabelle vergleichen. Anschließend richte ich mir die DATEV-Kontenüberleitung ein und muss die fehlenden Konten noch im SKR 51 einrichten, und zwar so, dass auch die Bilanz stimmt.

 

Wenn das geschafft ist, muss ich die Bilanz über die Kontenzwecke so einrichten, dass es dem alten Bilanzschema entspricht.

 

Als letztes muss ich noch meine individuelle BWA's anpassen, da ich diese für meine USt.-Berechnung benötige.

 

Daher brauche ich Monate als Vorlauf.

 

Es ist einfach zum heulen! s-boese-wand02.gif

0 Kudos
vogtsburger
Allwissender
Offline Online
Nachricht 10 von 24
1122 Mal angesehen

 

oh je !

 

das ist ja schlimmer als ein Horrorfilm von Stephen King.

 

Mich ärgert es immer ganz besonders, wenn eine zeitaufwändige Lösung nur eine "Eintagsfliege" ist, also sehr individuell auf einen einzigen Anwendungsfall zugeschnitten und für niemand Anderen interessant.

 

Mein liebstes Motto: "Standard, Standard, Standard !"

 

... alles Andere ist Luxus, den i.d.R. niemand bezahlen will.

 

Viele Grüße, M. Vogtsburger
... als Datev-Anwender bleibt man fit, wg. der täglichen Klimmzüge, Saltos, Hindernisläufe, Wiederholungen, Workouts ... ☀ ☁ ☂ ☃ ☄
Viele Grüße, M. Vogtsburger
... bei Apple-Software interagiert man mit Gesten, bei Datev wie gestern und vorgestern ... ☀ ☁ ☂ ☃ ☄
Viele Grüße, M. Vogtsburger
... água mole em pedra dura, tanto bate até que fura ... ☀ ☁ ☂ ☃ ☄
Viele Grüße, M. Vogtsburger
... mein Motto: "hast Du ASCII in den Taschen, hast Du immer was zu naschen" ... ☀ ☁ ☂ ☃ ☄
Viele Grüße, M. Vogtsburger
... ich hatte viel weniger IT-Probleme, als es noch keine PCs, kein "WINDOWS" und kein "DATEV" gab ... ☀ ☁ ☂ ☃ ☄
Viele Grüße, M. Vogtsburger
"Wenn sie einen ssıǝɥɔs Prozess digitalisieren, dann haben sie einen ssıǝɥɔs digitalen Prozess" (Thorsten Dirks) ☀ ☁ ☂ ☃ ☄
Viele Grüße, M. Vogtsburger
" ... inkognito ergo sum ... " ☀ ☁ ☂ ☃ ☄
Viele Grüße, M. Vogtsburger
"feine Pfote, derbe Patsche, fiddelt auf der selben Bratsche" (Heinrich Heine, 1797–1856) ☀ ☁ ☂ ☃ ☄
Viele Grüße, M. Vogtsburger
... hinter so manchem Datev-Programm-(Fehl-)Verhalten steckt eine Logik. Sie versteckt sich bloß sehr gut ☀ ☁ ☂ ☃ ☄
Viele Grüße, M. Vogtsburger
... wir Windows-Anwender können alle bis 11 zählen: 1.0/2.0/3.0/95/98/ME/2000/XP/Vista/7/8/10/11 ☀ ☁ ☂ ☃ ☄
Viele Grüße, M. Vogtsburger
... "neue Kästchen braucht das Land !" (frei nach einem Songtext) ... (wg. mehrerer Dezimal-Limits in der Datev-Software) ☀ ☁ ☂ ☃ ☄
Viele Grüße, M. Vogtsburger
... meine persönliche GuV (bzgl. Datev-Nutzung): deutliche Steigerungen bei Frustgewinn und Lustverlust ... ☀ ☁ ☂ ☃ ☄
Viele Grüße, M. Vogtsburger
... immer auf der Suche nach dem Sinn des Lesens ... und Schreibens ... ☀ ☁ ☂ ☃ ☄
Viele Grüße, M. Vogtsburger
... "du sollst nicht begehren deines Nächsten Fremdsoftware"(10. Gebot der DATEV) ☀ ☁ ☂ ☃ ☄
Viele Grüße, M. Vogtsburger
... "allwissend bin ich (wirklich) nicht, doch viel ist mir (dennoch) bewusst"(frei nach Goethes Faust) ☀ ☁ ☂ ☃ ☄
Viele Grüße, M. Vogtsburger
... "Die Botschaft(er/en) der Datev hör' ich wohl, allein mir fehlt der Glaube"(frei nach J.W.v.Goethe) ☀ ☁ ☂ ☃ ☄
Viele Grüße, M. Vogtsburger
... Vorschläge für einen neuen Datev-Slogan: "man lernt nie aus" ODER "man lernt nie aus Fehlern" ☀ ☁ ☂ ☃ ☄
Viele Grüße, M. Vogtsburger
... "außen hui ... innen pfui ... die GUI ??" ☀ ☁ ☂ ☃ ☄
Viele Grüße, M. Vogtsburger
... den Begriff "Verböserung" gibt es nur im Steuerrecht, den 'Tatbestand' der "Verböserung" gibt es aber auch in der IT ☀ ☁ ☂ ☃ ☄
Viele Grüße, M. Vogtsburger
"And so, my fellow Genossen: ask not what your DATEV can do for you — ask what you can do for your DATEV" (frei nach JFK) ☀ ☁ ☂ ☃ ☄
Viele Grüße, M. Vogtsburger
Warnhinweis für Allergiker: Spoiler in meinem Beitrag können Spuren von Ironie, Witz oder Unwitz enthalten 😉 ☀ ☁ ☂ ☃ ☄
Viele Grüße, M. Vogtsburger
"Über sieben Krücken musst Du geh'n, sieben dunkle Jahre übersteh'n ... " (frei nach einem Songtext) ☀ ☁ ☂ ☃ ☄
Viele Grüße, M. Vogtsburger
(... ja sind wir denn hier bei den WaitWatchern ? .. warten und dem Gras beim Wachsen zusehen ? ..) ☀ ☁ ☂ ☃ ☄
Viele Grüße, M. Vogtsburger
(..♬.. das bisschen Datev macht sich von allein ..♫.. das bisschen Datev kann so schlimm nicht sein ..♬..) ☀ ☁ ☂ ☃ ☄
Viele Grüße, M. Vogtsburger
(... Datev-Software muss einmalig sein, wird also evtl. nur einmalig getestet ☺...) ☀ ☁ ☂ ☃ ☄
Viele Grüße, M. Vogtsburger
(... das Motto "gut zitiert ist mindestens halb geschrieben" wird hier und anderswo geliebt ...) ☀ ☁ ☂ ☃ ☄
Viele Grüße, M. Vogtsburger
(... neuer Urlaubs-Trend: Schiffsreise mit Barkasse nach LuG.ANO ...) ☀ ☁ ☂ ☃ ☄
Viele Grüße, M. Vogtsburger
(... nein, ich bin nicht im KUG-LuGs-Klan ...) ☀ ☁ ☂ ☃ ☄
Viele Grüße, M. Vogtsburger
... "Wer bin ich und wenn ja, wie viele (... Gruppen in der BRV) ? " ...☂...
"Wer bin ich und wenn ja, wie viele (... Gruppen in der BRV) ? " ...☂...
Viele Grüße, M. Vogtsburger
... "alles so schön bunt hier !" ... auf dem richtigen Gerät ... ☀ ☁ ☂ ☃ ☄







Viele Grüße, M. Vogtsburger
... Motto: "Immer positiv denken und negativ bleiben !" ... bei jedem Wetter ☀ ☁ ☂ ☃ ☄ ....(betr. CORONA)







Viele Grüße, M. Vogtsburger
... kein Mitglied des KUG-LuGs-KLANs, sondern eher von REWE & Co ... Bits & Bikes bei jedem Wetter ☀ ☁ ☂ ☃ ☄







... auf der Suche nach dem Sinn des Lesens, bei jedem Wetter ☀ ☁ ☂ ☃ ☄




Hinweis: dieser Beitrag kann Spuren von Ironie enthalten, bei jedem Wetter ☀ ☁ ☂ ☃ ☄


Viele Grüße, M. Vogtsburger
☀ ☁ ☂ ☃ ☄ ... alle Wetter, die Frisur hält, trotz Corona !
"Ein Teil dieser Antworten würde die Bevölkerung verunsichern"
andreashofmeister
Überflieger
Offline Online
Nachricht 11 von 24
1103 Mal angesehen

Sie sollten das ganze von DATEV (dafür gibt es eine entsprechende Abteilung) durchführen lassen. Gern kann ich Ihnen dazu einige Infos geben.

 

Der Wechsel von SKR93 nach SKR51 ist nicht "mal eben so". Wenn Sie allerdings firm sind in Kostenrechnung (Einrichtung), etc. und sich auch sonst sehr gut in den betriebsinternen Abläufen Ihres MB-Mandanten auskennen, können Sie das alles auch selbst umstellen.

 

Ist aber eine Fleissarbeit.

 

Ich sage das nicht, weil ich das irgendwo gelesen habe....

 

Das MB den SKR51 nicht verwendet, hat Ihnen wer gesagt? Der SKR93 ist zum 31.12.2019 ausgelaufen. Wie reportet der Mandant denn mittlerweile seine Zahlen an MB,  nutzt er Collectio?

 

 

0 Kudos
Gelöschter Nutzer
Offline Online
Nachricht 12 von 24
1081 Mal angesehen

Hallo Hr. @andreashofmeister,

 

um die Kostenrechnung muss ich mich Gott sei Dank nicht kümmern, ansonsten würde ich kündigen.

 

Es geht nur um den Jahresabschluss, aber das reicht mir schon.

 

Gruß Achilleus

0 Kudos
andreashofmeister
Überflieger
Offline Online
Nachricht 13 von 24
1069 Mal angesehen

In der neuen Branchenlösung ist die Kostenrechnung aber (zwingender) Bestandteil  Branchenlösung MB auf Basis des SKR51.

 

Ob man das nun für nötig hält oder nicht....

0 Kudos
Gelöschter Nutzer
Offline Online
Nachricht 14 von 24
1060 Mal angesehen

Der Mandant macht seine Buchhaltung mit einem nicht DATEV-System doch selber und ob DATEV uns für den SKR51 eine KOST berechnet entzieht sich meiner Kenntnis, ist mir aber auch Wurscht. 😉

0 Kudos
andreashofmeister
Überflieger
Offline Online
Nachricht 15 von 24
1031 Mal angesehen

@Gelöschter Nutzer 

 

Dann berichten Sie mal, wie Sie mit dem JA dann klar kommen. Wie kommen denn die Daten für 2020 ins DATEV-System? Salden einlesen oder Einzelbuchungen aus dem Vorsystem?

0 Kudos
DATEV-Mitarbeiter
Markus_Saemann
DATEV-Mitarbeiter
DATEV-Mitarbeiter
Offline Online
Nachricht 16 von 24
1017 Mal angesehen

Hallo Achilleus,

 

mit der Vermischung von SKR93 (Daimler) und SKR51 hat sich der Mandant keinen Gefallen getan. Das ist nun weder Fisch noch Fleisch. Die Tatsache, dass Daimler den SKR51 auch noch etwas "anders" verwendet als die meisten Hersteller (Stichwort Spartentrennung) macht es nicht einfacher. Einen Sinn dahinter kann ich leider auch nicht erkennen. Dieser Mischmasch muss ja auch im DMS (Warenwirtschaft! nicht Dokumentenmanagement..) und im Meldetool hinterlegt werden.

 

Das A und O bei den Autohäusern ist erst einmal die Meldung an den Hersteller (sogenannter HBV). Diese ist margenrelevant und meist in den Händlerverträgen vorgeschrieben. Bei Daimler erfolgt die Meldung in der Regel 1x im Quartal. Die Meldung basiert auf den Kontensalden mit dazugehörigen Kostenstellen. Daimler schreibt deshalb explizit den Einsatz einer Kostenrechnung vor (bisher war diese im Daimler-SKR93 quasi enthalten, weshalb dieser Kontenrahmen auch so "episch" aufgebläht war). Da anscheinend der Mandant diese Meldung erstellt, kann man die Kostenrechnung erst einmal vernachlässigen (für den Jahresabschluss nicht notwendig, für die Steuerung des Betriebs unverzichtbar).

 

Die Mustervorlage SKR51 für die Kostenrechnung ist übrigens nicht kostenpflichtig und bereits im Programm Kostenrechnung enthalten. 

 

Als letzten Notnagel würde ich mir überlegen, die Daten nicht elektronisch zu übernehmen, sondern von der SuSa des Mandanten in Summe manuell einzubuchen. Das ist unter Umständen weniger Aufwand, als Kontenpläne vergleichen, Überleitungstabelle anpassen, Individuelle Konten einrichten usw. 

 

Der Empfehlung von Herrn @andreashofmeister kann ich da nur zustimmen. Wir bieten -gerade für die Umstellung bei Daimler- auch Unterstützung durch den DATEV-Außendienst an. Bei Interesse können Sie sich direkt an Ihren KV oder per Mail an branchenteam@datev.de wenden.

 

Viele Grüße

Viele Grüße
Markus Saemann| Business Analyst Invoicing & eCommerce
Gelöschter Nutzer
Offline Online
Nachricht 17 von 24
1000 Mal angesehen

Hallo Hr. @Markus_Saemann,

 

vielen Dank für Ihre Stellungnahme.

 

Wir übernehmen sowieso immer nur die SuSa-Kontenwerte. Daher besteht hier kein Problem.

 

Warum der Mandant auch die Kontenrahmen vermischt, ist alleine dem Umstand geschuldet, dass er neue Konten schon einmal im vorauseilenden Gehorsam schon auf den neuen Kontenrahm umstellt, damit er nicht die Arbeit doppelt hat.

 

So oder so, ich habe ein Riesenberg an Arbeit vor mir. 😭

Sollte ich nicht zu einer Lösung kommen, wende ich mich vertrauensvoll an die DATEV. 😁

 

Gruß Achilleus

0 Kudos
andreashofmeister
Überflieger
Offline Online
Nachricht 18 von 24
983 Mal angesehen

@Markus_Saemann 

 

Danke für die thematische Bestätigung. Gerade beim Reporting (ob Collectio oder andere Anbieter dafür) der Quartalszahlen zeigt sich die Komplexität der ganzen (in diesem Fall Daimler-Benz) Branchenlösung......

 

Was früher eben bei MB im SKR 93 mit (unendlicher) Anzahl von Unterkonten ging, funktioniert nun mit Kostenstellen.

 


Die Tatsache, dass Daimler den SKR51 auch noch etwas "anders" verwendet als die meisten Hersteller (Stichwort Spartentrennung) macht es nicht einfacher. Einen Sinn dahinter kann ich leider auch nicht erkennen. Dieser Mischmasch muss ja auch im DMS (Warenwirtschaft! nicht Dokumentenmanagement..) und im Meldetool hinterlegt werden.

 

Das A und O bei den Autohäusern ist erst einmal die Meldung an den Hersteller (sogenannter HBV). Diese ist margenrelevant und meist in den Händlerverträgen vorgeschrieben. Bei Daimler erfolgt die Meldung in der Regel 1x im Quartal. Die Meldung basiert auf den Kontensalden mit dazugehörigen Kostenstellen. Daimler schreibt deshalb explizit den Einsatz einer Kostenrechnung vor (bisher war diese im Daimler-SKR93 quasi enthalten, weshalb dieser Kontenrahmen auch so "episch" aufgebläht war). Da anscheinend der Mandant diese Meldung erstellt, kann man die Kostenrechnung erst einmal vernachlässigen (für den Jahresabschluss nicht notwendig, für die Steuerung des Betriebs unverzichtbar).

 

 

Das ganze kann man gutfinden oder verteufeln. Letztendlich lohnt sich die Lösung durch DATEV allemal, da die entsprechende Ressourcen der DATEV das echt gut machen. Entscheiden muss es der Mandant. 

 

 

0 Kudos
andreashofmeister
Überflieger
Offline Online
Nachricht 19 von 24
980 Mal angesehen

Warum der Mandant auch die Kontenrahmen vermischt, ist alleine dem Umstand geschuldet, dass er neue Konten schon einmal im vorauseilenden Gehorsam schon auf den neuen Kontenrahm umstellt, damit er nicht die Arbeit doppelt hat.

 


Daimler hat im Vorfeld durch entsprechende Veranstaltungen echt gute Dokumentationen herausgebracht. Schon da hätte der Mandant auf seinen steuerlichen Berater zukommen sollen....

 

Halten Sie uns mal auf dem Laufenden.....vielleicht hilft es ja auch anderen....

DATEV-Mitarbeiter
Markus_Saemann
DATEV-Mitarbeiter
DATEV-Mitarbeiter
Offline Online
Nachricht 20 von 24
965 Mal angesehen

Hallo Herr Hofmeister,

 

der SKR93 ist ein Paradebeispiel dafür, warum der SKR51 notwendig und sinnvoll ist.

 

Entstanden ist der SKR93 in der Zusammenarbeit zwischen dem ZDK und DATEV. Die Idee dahinter war, die Buchhaltung zu vereinfachen (insbesondere für Steuerkanzleien). Der Kontenrahmen wurde jedoch lediglich von 4 Marken übernommen (Citroen, Daimler, Renault, Hyundai). Und auch diese 4 Marken haben den SKR93 schnell auf ihre eigenen Vorstellungen angepasst. 

 

Als 1999 durch die sogenannte Gruppenfreistellungsverordnung auch Mehrmarkenbetriebe erlaubt wurden, gab es bei der HBV-Meldung eine große Herausforderung: Jeder Hersteller erwartete ja "seinen" Kontenplan. Wurden in einem Bestand nun aber mehrere Marken gebucht, war dies nicht ohne weiteres möglich. Da musste jeden Monat ein großer Aufwand betrieben werden und die einzelnen Kontensalden übergeleitet werden. Es wurden zahlreiche Individuelle Konten geschaffen, um die Buchungen nach Marken zu trennen. Schnell waren die Kontenrahmen überfrachtet und für gesetzliche Änderungen war kaum mehr Platz. Auch die Datenqualität der Händlerbetriebsvergleiche war dementsprechend..suboptimal.

 

Daraufhin haben sich einige Hersteller 2010 mit dem ZDK und DATEV zusammengetan und den SKR51 entwickelt. Diesen pflegt und überwacht die "Gütegemeinschaft Rechnungswesen und Controlling im KFZ-Gewerbe e.V. ". Seitdem sind Mehrmarkenbetriebe kein Problem mehr. Die Meldedatei selbst wurde sogar standardisiert (XML-Format). Eine Herausforderung ist damit eigentlich nur noch der Umstieg von einem alten Kontenrahmen auf die neue Logik des SKR51. 

 

Durch die Verlagerung der branchenspezifischen Sachverhalte ist gewährleistet, dass der Kontenrahmen noch viele Jahre lang "schlank" bleibt. Und es ermöglicht viel detailliertere Auswertungen als dies unter den bisherigen Kontenrahmen möglich war.

 

Kennen Sie z.b. die fahrzeugbezogene Deckungsbeitragsrechnung?

https://www.datev.de/web/de/service/software-auslieferung/download-bereich/betriebliches-rechnungswesen/musterloesung-zur-fahrzeugbezogenen-deckungsbeitragsrechnung-fuer-skr51/

Das Dealer-Management-System muss hierfür im Feld Kost2 nur die letzten 8 Stellen der Fahrgestellnummer übergeben. 

 

Unter www.skr51.info findet sich auch ein von der Gütegemeinschaft herausgegebenes Handbuch mit Hinweisen und Buchungsempfehlungen.

 

 

Viele Grüße
Markus Saemann| Business Analyst Invoicing & eCommerce
andreashofmeister
Überflieger
Offline Online
Nachricht 21 von 24
950 Mal angesehen

@Markus_Saemann 

 

Ihre Ausführungen sind echt klasse! Wenn auch (zumindest hier) ein wenig (was die MB-Thematik angeht) zu spät. Denn letztendlich stellen Sie ja die ganze "vertrackte" Lage dar, die zumindest Daimler-Mandate "abschreckt" (da das ganze ja jahrelang lief). Kostet ja auch ein wenig. Passt dann aber, wenn es um Preis/Leistung geht...

 

Denn: Daimler ist der letzte (zumindest m.E.) Automobilhersteller der nun endlich auf den SKR51 umstellt.

Jahrelang dauerte anscheinend die Entscheidung, nun endlich die brancheneinheitliche Lösung (hat ja nichts mit DATEV zu tun) "anzupassen" auf den SKR51. Kann nur Gründe haben, die sicherlich mit Einfluss anderer zu tun haben....(Lobbyisten?).

 

Nun gibts die Lösung. Und in ein paar Jahren redet niemand mehr darüber. Kann man eigentlich anstatt mit Collectio oder anderen Tools auch die quartärlichen Zahlen an MB melden?

 

 

0 Kudos
DATEV-Mitarbeiter
Markus_Saemann
DATEV-Mitarbeiter
DATEV-Mitarbeiter
Offline Online
Nachricht 22 von 24
942 Mal angesehen

.." die ganze "vertrackte" Lage dar, die zumindest Daimler-Mandate "abschreckt" (da das ganze ja jahrelang lief)."

 

Ja, der SKR93 lief viele Jahre gut. Allerdings sind im Laufe dieser Jahre immer mehr Konten hinzugekommen. Und irgendwann sind auch 7 Stellen zu wenig 🙂

 

Bereits in den vergangenen Jahren war es sehr schwer, noch gesetzlich notwendige Konten hinzuzufügen. Diese mussten teilweise in Bereichen platziert werden, wo sie eigentlich gar nicht hingehören. Die Pflege entwickelte sich zu einer jährlichen Mammut-Aufgabe. Irgendwann ist auch das beste System veraltet. Ansonsten würden wir noch Lochstreifen an Daimler schicken und zum Kundendienst beim Hufschmied vorbeifahren 🙂

 

Neben Collectio gibt es auch andere Tools, um am HBV teilzunehmen.

 

Ohne eine Empfehlung auszusprechen, sind mir noch Claris-Drive von DMS Development GmbH & Co.KG sowie für Servicepartner die Firma OWLKOM UG in Bielefeld bekannt. Wird das DMS C.A.R.E. eingesetzt, gibt es über die Firma BUSCON ebenfalls ein entsprechendes Tool.

 

Eine direkte Meldung aus DATEV heraus ist leider nicht möglich (das haben wir schon geprüft). Hintergrund sind Daten, die im DATEV-System nicht vorliegen, aber gemeldet werden müssen. Diese werden in den Meldetools vor Abgabe der Datei noch ergänzt. Auch eine direkte Eingabe der Daten in das Herstellerportal ist meines Wissens bei Daimler nicht möglich. Einige dieser Tools besitzen mittlerweile aber die Möglichkeit, die in DATEV erzeugte XML-Datei einzulesen. Damit entfällt zumindest der umständliche ASCII-Export.

Viele Grüße
Markus Saemann| Business Analyst Invoicing & eCommerce
vogtsburger
Allwissender
Offline Online
Nachricht 23 von 24
926 Mal angesehen

 

@Markus_Saemann 

Ihre Erläuterungen finde ich spannend und hilfreich.

Vielen Dank dafür.

 

Ist das Thema Abkündigung der SKR53 (General Motors) und der Wechsel zu SKR51 ähnlich gelagert oder ist es eine völlig andere 'Baustelle' ?

 

Viele Grüße, M. Vogtsburger
... als Datev-Anwender bleibt man fit, wg. der täglichen Klimmzüge, Saltos, Hindernisläufe, Wiederholungen, Workouts ... ☀ ☁ ☂ ☃ ☄
Viele Grüße, M. Vogtsburger
... bei Apple-Software interagiert man mit Gesten, bei Datev wie gestern und vorgestern ... ☀ ☁ ☂ ☃ ☄
Viele Grüße, M. Vogtsburger
... água mole em pedra dura, tanto bate até que fura ... ☀ ☁ ☂ ☃ ☄
Viele Grüße, M. Vogtsburger
... mein Motto: "hast Du ASCII in den Taschen, hast Du immer was zu naschen" ... ☀ ☁ ☂ ☃ ☄
Viele Grüße, M. Vogtsburger
... ich hatte viel weniger IT-Probleme, als es noch keine PCs, kein "WINDOWS" und kein "DATEV" gab ... ☀ ☁ ☂ ☃ ☄
Viele Grüße, M. Vogtsburger
"Wenn sie einen ssıǝɥɔs Prozess digitalisieren, dann haben sie einen ssıǝɥɔs digitalen Prozess" (Thorsten Dirks) ☀ ☁ ☂ ☃ ☄
Viele Grüße, M. Vogtsburger
" ... inkognito ergo sum ... " ☀ ☁ ☂ ☃ ☄
Viele Grüße, M. Vogtsburger
"feine Pfote, derbe Patsche, fiddelt auf der selben Bratsche" (Heinrich Heine, 1797–1856) ☀ ☁ ☂ ☃ ☄
Viele Grüße, M. Vogtsburger
... hinter so manchem Datev-Programm-(Fehl-)Verhalten steckt eine Logik. Sie versteckt sich bloß sehr gut ☀ ☁ ☂ ☃ ☄
Viele Grüße, M. Vogtsburger
... wir Windows-Anwender können alle bis 11 zählen: 1.0/2.0/3.0/95/98/ME/2000/XP/Vista/7/8/10/11 ☀ ☁ ☂ ☃ ☄
Viele Grüße, M. Vogtsburger
... "neue Kästchen braucht das Land !" (frei nach einem Songtext) ... (wg. mehrerer Dezimal-Limits in der Datev-Software) ☀ ☁ ☂ ☃ ☄
Viele Grüße, M. Vogtsburger
... meine persönliche GuV (bzgl. Datev-Nutzung): deutliche Steigerungen bei Frustgewinn und Lustverlust ... ☀ ☁ ☂ ☃ ☄
Viele Grüße, M. Vogtsburger
... immer auf der Suche nach dem Sinn des Lesens ... und Schreibens ... ☀ ☁ ☂ ☃ ☄
Viele Grüße, M. Vogtsburger
... "du sollst nicht begehren deines Nächsten Fremdsoftware"(10. Gebot der DATEV) ☀ ☁ ☂ ☃ ☄
Viele Grüße, M. Vogtsburger
... "allwissend bin ich (wirklich) nicht, doch viel ist mir (dennoch) bewusst"(frei nach Goethes Faust) ☀ ☁ ☂ ☃ ☄
Viele Grüße, M. Vogtsburger
... "Die Botschaft(er/en) der Datev hör' ich wohl, allein mir fehlt der Glaube"(frei nach J.W.v.Goethe) ☀ ☁ ☂ ☃ ☄
Viele Grüße, M. Vogtsburger
... Vorschläge für einen neuen Datev-Slogan: "man lernt nie aus" ODER "man lernt nie aus Fehlern" ☀ ☁ ☂ ☃ ☄
Viele Grüße, M. Vogtsburger
... "außen hui ... innen pfui ... die GUI ??" ☀ ☁ ☂ ☃ ☄
Viele Grüße, M. Vogtsburger
... den Begriff "Verböserung" gibt es nur im Steuerrecht, den 'Tatbestand' der "Verböserung" gibt es aber auch in der IT ☀ ☁ ☂ ☃ ☄
Viele Grüße, M. Vogtsburger
"And so, my fellow Genossen: ask not what your DATEV can do for you — ask what you can do for your DATEV" (frei nach JFK) ☀ ☁ ☂ ☃ ☄
Viele Grüße, M. Vogtsburger
Warnhinweis für Allergiker: Spoiler in meinem Beitrag können Spuren von Ironie, Witz oder Unwitz enthalten 😉 ☀ ☁ ☂ ☃ ☄
Viele Grüße, M. Vogtsburger
"Über sieben Krücken musst Du geh'n, sieben dunkle Jahre übersteh'n ... " (frei nach einem Songtext) ☀ ☁ ☂ ☃ ☄
Viele Grüße, M. Vogtsburger
(... ja sind wir denn hier bei den WaitWatchern ? .. warten und dem Gras beim Wachsen zusehen ? ..) ☀ ☁ ☂ ☃ ☄
Viele Grüße, M. Vogtsburger
(..♬.. das bisschen Datev macht sich von allein ..♫.. das bisschen Datev kann so schlimm nicht sein ..♬..) ☀ ☁ ☂ ☃ ☄
Viele Grüße, M. Vogtsburger
(... Datev-Software muss einmalig sein, wird also evtl. nur einmalig getestet ☺...) ☀ ☁ ☂ ☃ ☄
Viele Grüße, M. Vogtsburger
(... das Motto "gut zitiert ist mindestens halb geschrieben" wird hier und anderswo geliebt ...) ☀ ☁ ☂ ☃ ☄
Viele Grüße, M. Vogtsburger
(... neuer Urlaubs-Trend: Schiffsreise mit Barkasse nach LuG.ANO ...) ☀ ☁ ☂ ☃ ☄
Viele Grüße, M. Vogtsburger
(... nein, ich bin nicht im KUG-LuGs-Klan ...) ☀ ☁ ☂ ☃ ☄
Viele Grüße, M. Vogtsburger
... "Wer bin ich und wenn ja, wie viele (... Gruppen in der BRV) ? " ...☂...
"Wer bin ich und wenn ja, wie viele (... Gruppen in der BRV) ? " ...☂...
Viele Grüße, M. Vogtsburger
... "alles so schön bunt hier !" ... auf dem richtigen Gerät ... ☀ ☁ ☂ ☃ ☄







Viele Grüße, M. Vogtsburger
... Motto: "Immer positiv denken und negativ bleiben !" ... bei jedem Wetter ☀ ☁ ☂ ☃ ☄ ....(betr. CORONA)







Viele Grüße, M. Vogtsburger
... kein Mitglied des KUG-LuGs-KLANs, sondern eher von REWE & Co ... Bits & Bikes bei jedem Wetter ☀ ☁ ☂ ☃ ☄







... auf der Suche nach dem Sinn des Lesens, bei jedem Wetter ☀ ☁ ☂ ☃ ☄




Hinweis: dieser Beitrag kann Spuren von Ironie enthalten, bei jedem Wetter ☀ ☁ ☂ ☃ ☄


Viele Grüße, M. Vogtsburger
☀ ☁ ☂ ☃ ☄ ... alle Wetter, die Frisur hält, trotz Corona !
"Ein Teil dieser Antworten würde die Bevölkerung verunsichern"
0 Kudos
DATEV-Mitarbeiter
Markus_Saemann
DATEV-Mitarbeiter
DATEV-Mitarbeiter
Offline Online
Nachricht 24 von 24
886 Mal angesehen

Guten Morgen M.Vogtsburger,

 

auch beim SKR53 war die Kontenfindung für neue Sachverhalte eine Herausforderung. Nicht ganz so schlimm wie bei Daimler SKR93 aber tatsächlich ähnlich.

 

Der Umstieg von SKR53 auf SKR51 ist zwar schon etwas länger her (wimre 2015) aber auch nicht mit dem Daimler-Umstieg zu vergleichen. Bei einem "einfachen" Opel-Autohaus gibt es 1 Marke mit der alle Kostenstellen (Neuwagen, Gebrauchtwagen, Teiledienst, Service etc.) bebucht werden können. Bei Daimler gibt es Einschränkungen, welche Marke mit welcher Kostenstelle bebucht werden darf. Dafür gibt es viel mehr Marken (Trapo, Nutzfahrzeuge, MB PKW, MB LKW usw.). Hieran wird seitens Daimler aber noch gearbeitet, es wird sich also noch das eine oder andere 2021 ändern.

 

Wobei Opel durch die Verschmelzung mit PSA (Citroen/Peugeot) nun enorm vom SKR51 profitieren kann. Nimmt ein Opel-Händler eine weitere Marke auf, ist das nur eine Sache von Minuten und er verlässt dabei nicht einmal den Standard 🙂

Viele Grüße
Markus Saemann| Business Analyst Invoicing & eCommerce
23
letzte Antwort am 16.09.2020 08:10:37 von Markus_Saemann
Dieser Beitrag ist geschlossen
0 Personen hatten auch diese Frage