Es besteht ja in ANO die Möglichkeit, den Briefversand von Einladungen zu deaktivieren.
Dennoch steht dann unter "Letzte Aktivitäten" "Einladung versendet".
Ist die Meldung nur unglücklich, oder wird da doch etwas versendet, und wenn ja, wohin?
Nirgendwohin. Ist nur ein falsches Wording. Besser wäre: Code erzeugt und Code erzeugt & versendet. Soweit unterscheidet DATEV nicht. Muss man wissen / nicht irritieren lassen.
nicht irritieren lassen.
man könnte auch - ganz schräge Idee - den falschen Text in so einem Fall reparieren. Das würde die Ursache für Irritationen beseitigen. Just dreaming.
@metalposaunist schrieb:Ist nur ein falsches Wording. Besser wäre: […] Code erzeugt & versendet.
Wobei das ja auch nicht ganz stimmt. Der erzeugte Code wird ja nur an die Druckerei übergeben. Ob dann tatsächlich eine Einladung gedruckt und versendet wird (oder nicht, weil bspw. der Straßenname nicht in der Adressvergleichstabelle gefunden wird), das weiß und erfährt das ANO-Cockpit nicht.
Deshalb @rschoepe stehe ich für digitale Lösungen ein, wo man sich um den Quatsch nicht auch noch Gedanken machen muss - keep it simple.