Nichtssagende Icons mit Text ergänzen

[#1]

Für uns als Unternehmen, sagen die Icons oben rechts in den Detailansichten häufig erstmal nichts aus.

Wir als Benutzer haben keine Lust mit der Maus über jeden Button zu gehen und zu raten, was dieser vermeintlich tut.

Ausgenommen sind vielleicht Standard Funktionalitäten für die jeder die Icsons kennt, wie: Editieren, Löschen, Drucken.

Vielleicht könnte man es so besser machen:

Also [Icon + Text]

[#2]

Prinzipiell gebe ich Ihnen da Recht, wenn ich aber an Rechnungswesen denke, ist da die gesamte Zeile voll mit Icons, wenn dahinter noch steht, was diese bedeutet, ist der halbe Bildschirm voll mit den Icons + Erklärung.

[#3]

Diese Ansicht kennen wir nicht, da wir Fastbill nutzen.

Dann ist das Konzept der Menüführung vielleicht generell nicht gut genug in der aktuellen Ausführung. Manchmal ist eine seitliche Navigation bei vielen Funktionalitäten oder aber Kategorisierte Dropdowns in einer Topnavigation die geeingetere Wahl.

Ansonsten kann man auch immernoch einen Button im Profil einbauen "Text bei Buttons ein / aus".

[#4]

Hallo @exwe-gmbh,

vielen Dank für Ihre Idee 🙂

Nach sorgfältiger Prüfung müssen wir Ihnen bedauerlicherweise mitteilen, dass der Wunsch Icons um Texte zu ergänzen nicht in unsere aktuellen Entwicklungspläne aufgenommen werden kann. Wir verfolgen DATEV-weit das Ziel, Beschriftungen für Icons mittels Mouseover zu erklären   , um die Anwendungen selber nicht mit zu vielen Informationen zu beladen. 

Wir verstehen, dass dies möglicherweise enttäuschend ist, und möchten betonen, dass wir jede Anregung ernst nehmen und freuen uns über weitere Ideen von Ihnen 🙂

Freundliche Grüße

Nina Naßler

[#5]

Finde ich grundsätzlich gut, @Nina_Naßler, leider funktioniert Mouseover auf Touch-Geräten eher … nicht.

[#6]

@Nina_Naßlerich habe insgesamt festgestellt, dass die Menüs in den verschiedenen Anwendungen von DATEV jedes Mal anders aussehen und viele Anwendungen Fehler werfen und über Berechtigungen meckern, obwohl die entsprechenden Menüpunkte angezeigt werden. Dies führt zu Frustration und Zeitverlust bei der Arbeit mit der Plattform.

Ein konsistentes UX/UI-Konzept ist entscheidend. Ein durchdachtes Design vermittelt den Benutzern das Gefühl, dass die Plattform professionell ist und ihre Bedürfnisse berücksichtigt. So eine ansprechende Benutzererfahrung ist auch auf Dauer ein wichtiger Wettbewerbsfaktor. Wenn DATEV nicht mit anderen Lösungen auf dem Markt konkurrieren kann, die eine bessere Benutzererfahrung bieten, riskieren sie, Kunden zu verlieren. Auf dem Fakt, dass DATEV für die Steuerberater:innen die Software der Wahl ist, sollte man sich nicht ausruhen.

Für mich als Endanwender ist es daher wichtig, dass DATEV diese Probleme angeht und eine konsistente, benutzerfreundliche Online-Plattform bietet. Ich hoffe, dass meine Erfahrungen und Argumente dazu beitragen können, dieses Anliegen voranzutreiben.

Hier eine Auswahl meiner aktuellen Highlights:

Selbst wenn das an fehlerhaften Einstellungen der Kanzlei liegt, müsste das vorher abgefangen, oder die Fehler an die Kanzleien weitergereicht werden.

Auch bemerkenswert: die völlig willkürliche Wahl aus deutschen und englischen Textbausteinen.

Man merkt wohl - ich bin nicht glücklich mit der aktuellen Situation.

Gruß Yuri

[#7]

Moin Moin

Ich kann die Entscheidung die @Nina_Naßler bekannt gegeben hat, ganz gut verstehen. Denn mit der Zeit lernt jeder Anwender, welches Icon für welche Aktion steht. Und dies Lernen ist doch Voraussetzung dafür, dass ich Programme nutzen kann.

In sofern: Nein, ich hätte das auch abgelehnt!

Software nutzen ohne lernen geht nicht. -- Auch wenn Datev sich da mehr an Standards halten könnte aber das berührt andere Themen, nicht dieses.

QJ

[#8]

Sehe es wie mein Vorredner. Mit ein wenig Erfahrung, weiß man was hinter den Buttons steckt. Ich ziehe es auch vor, lieber noch einzeilig die Symbolleisten mit den Buttons anzeigen zu können, als noch eine Menge Text anzuzeigen, der das Ganze unübersichtlicher macht. Insofern wäre ein mouseover sinnvoll, wenn dann weniger Buttons vorkommen.

Dieses Beispiel zeigt allerdings wiederum sehr gut, wie wichtig ein "Instant-Text" zum Symbol ist, denn überall zunächst mal "mouseovern", ist auch mühselig.