Zugferd: Name des Anhangs

[#1]

Ein Mandant schreibt seine Rechnungen mit Arco von Sander + Doll. Das Problem ist jetzt, dass weder DATEV (sowohl DUO also auch KaReWe) noch z.B. der E-Rechnungs-Checker von Belegebox die Rechnungen überhaupt als E-Rechnung erkennen. Ich vermute, das liegt daran, dass der Anhang xrechnung.xml benannt ist statt factur-x.xml

Dem Kundendienst von Sander + Doll war das neu, sie hätten aber gerne eine offizielle Info, dass das so sein muss. Auf Anhieb habe ich gerade überall nur gefunden, dass bei Zugferd eben ein xml-Anhang dabei ist (z.B. ZUGFeRD: Übersicht), aber keine Vorgaben zum Namen. Die stehen eventuell in der Dokumentation von FeRD, aber dafür müsste ich denen meine Daten geben.

Hat jemand da eventuell etwas entsprechendes zur Hand? Oder gibt es keine Vorgabe und DATEV ist nur zu pingelig?

[#2]

Offizielle Dokumentation /Beschreibung vom Format.

Die Datei muss PDF/A3 konform sein.

[#3]

---

@rschoepe  schrieb:

 Ich vermute, das liegt daran, dass der Anhang xrechnung.xml benannt ist statt factur-x.xml

Hat jemand da eventuell etwas entsprechendes zur Hand? Oder gibt es keine Vorgabe und DATEV ist nur zu pingelig?

---

Daran sollte es nicht liegen, denn laut Punkt 6 und 6.2 der Standards vom 07.05.2025 ist das zulässig:

[#4]

Dann mach ich mal einen SK auf.

[#5]

Und der SK erzählt mir natürlich in aller Länge, wie ich das Importprotokoll finde und kontrolliere. 🙄

[#6]

Ich bin inzwischen so weit: der Anhang ist (für sich genommen) eine valide XRechnung. Im April wurden die Rechnungen auch korrekt erkannt, da habe ich sie noch über den Belegtransfer hochgeladen. Seit Mai lädt die Mandantin sie selbst über Mail-Upload hoch. Jetzt bin ich gerade über die Tabelle in  Digitale Belege per E-Mail senden gekommen und … das schlägt jetzt aber nicht fehl, weil der Mail-Upload keine XRechnung verarbeiten kann, auch wenn sie in einem Zugferd steckt, oder? ODER??

Nachtrag: ich habe mir von der Mandantin eine Rechnung nochmal schicken lassen und über den Belegtransfer hochgeladen. Wird auch nicht erkannt. Zefix! 😠

[#7]

Ich habe gestern Nachmittag die Nachricht bekommen, dass die Ursache gefunden wurde und die Rechnungen demnächst wieder korrekt verarbeitet werden. Whoop whoop 😄