Die DATEV Download Server scheinen nicht zu laufen. Kein Download auf der DATEV-Seite ist erreichbar. Ich vermute mal, dass die selben Server auch die Updates ausliefern. Das der Status wiederum mal wieder alles als grün und wunderbar laufend anzeigt ist eine andere (leider bekannte) Sache.
... Mehr anzeigen