This is a quite unusual inquiry, since the implementation of the eAU is usually processed by the payroll accounting software used by the respective HR department. The resulting process solely depends on the software solution for payroll accounting. Is your customer currently working with DATEV LODAS or Lohn und Gehalt-solutions? If you wish to process eAU-requests yourself, I would consider DATEV the wrong addressee, since you would have to collect your data from the several health insurance companies (and not DATEV) via interface/API. If you already use DATEV payroll accounting solutions, eAU-data should and can be collected within that system and thus does not require additional programming effort. To cut a long story short: Why do you want to gather the eAU-data? This is usually integrated into payroll management.
... Mehr anzeigen