Mitarbeitername zu lang

[#1]

Hallo zusammen,

ich bin neu im Forum aufgrund einer Frage. Ich arbeite mit Lodas und habe ein spezielles Problem. Ich habe eine Mitarbeiterin mit 4 Nachnamen und 2 Vornamen. Bei Eintragung aller Namen wie im Pass, druckt Lodas alle Dokumente mit dem ersten Vornamen nur den ersten Buchstaben und Punkt und danach alle Nachnamen. Ist es möglich dies irgendwo zu ändern. Ich denke es ist generell sinnvoll alle Namen wie im Pass als Mitarbeiterdaten anzugeben, aber auf den gedruckten Dokumenten wäre meines Erachtens es besser zumindest den 1. Vornamen gedruckt zu haben und eventuell zwei Nachnamen mit Punkt abzukürzen.

Gibt es irgendwo eine Möglichkeit dies zu ändern?

Dankeschön!

[#2 · Accepted solution]

Hallo,

auf der Brutto/Netto-Abrechnung stehen 38 Stellen für den Druck von Vor- und Nachname zur Verfügung. Überschreitet die Länge von Vor- und Nachname die 38 Stellen, wird der Nachname gedruckt und immer der erste Buchstabe vom Vornamen. Dieses Vorgehen wurde einheitlich für alle Adressfenster festgelegt.

Mit freundlichen Grüßen

Kristin Frohmeyer
Personalwirtschaft
DATEV eG