EO comfort | Umbenennung des Feldes "Partner" im Auftrag

[#1]

Hallo zusammen,

bei uns hat sich die Frage ergeben, ob es irgendwie möglich ist, das im Auftrag enthaltene Feld "Partner" umzubenennen, z.B. in "Partner/Prokuristen".

Vermutlich nicht, da es hart programmiert ist, richtig?

[#2]

Ist meines Wissens nach nicht möglich die Bezeichnungen der Felder zu ändern. 

Nur in den Stammdaten kannst du indiv. Felder anlegen, welche jedoch nicht in den Übersichten angezeigt werden.