Text in Belegbild markieren und kopieren

[#1]

Warum kann ich im Belegbild einer PDF-Rechnung (kein Scan) niemals Text markieren, so wie das heutzutage jedes PDF-Anzeigeprogramm ermöglicht, um Daten zwecks Erfassung zu übernehmen?

[#2]

Weil DATEV in DUO alle Dateien, egal ob das schon PDF, TIF oder andere Daten sind, in JPG umwandelt (nicht PNG); es daher so unscharf wirkt und Du deshalb nichts kopieren kannst, weil die tolle OCR alles so schön erkennt. 

Die Ironie darf gerne mitgelesen werden 😉.