Update auf Version 19 - Datenanpassung schlägt fehl

[#1]

Hallo DATEV-Community,

ich wollte heute DATEV von Version 18 auf 19 heben und sitze nun vor einer halbfertigen Installation.

In Benutzung ist Kanzlei Rechnungswesen und Lohn und Gehalt.

Die Installation erfolgte über den Assistenten im Installationsmanager, zunächst hatte ich den Eindruck es läuft sauber durch, bei der Datenanpassung traten aber Fehler auf. Infolgedessen wurden laut Report zwei Programme zurückgestellt und ein manueller Aufruf der Datenanpassung wird empfohlen.

Die Datenanpassung über den Assistenten meldet einen Fehler beim Produkt "Daten-Analyse-System" mit Datenpfad \\server\WINDVSW1\DATEV\DATEN\B0000126\DATA\STANDARD mit dem Status:

DIMITRA Adapter: _pegnitzcdupdate###+++###1###+++###Error: Es ist ein Fehler aufgetreten. Überprüfen Sie die Detailinformationen und wenden Sie sich ggf. an Ihren Systemadministrator.###+++###Error: Es ist ein Fehler aufgetreten. Überprüfen Sie die Detailinformationen und wenden Sie sich ggf. an Ihren Systemadministrator.

Im Konfigurationsprotokoll landet folgendes:

[10.12.2025 21:50:30.136]BEGIN Sandbox-Operation
[10.12.2025 21:50:30.136]  ProcessId  = 872
[10.12.2025 21:50:30.136]  TaskId     = 9d6e5899-b86c-46fe-bcfe-260fec645d8a
[10.12.2025 21:50:30.136]  DatapathId = 6736CE64-4363-4F0F-AF85-CDFEB99E5F12
[10.12.2025 21:50:30.136]  LogFile    = C:\Users\adminDATEV\AppData\Local\DATEV\LOG\ZDCLIENT\9d6e5899-b86c-46fe-bcfe-260fec645d8a\6736CE64-4363-4F0F-AF85-CDFEB99E5F12\config\ddt_details.log
[10.12.2025 21:50:30.136]  Request    = DataPathConfigurationProcessingRequest
[10.12.2025 21:50:30.136]
[10.12.2025 21:50:30.136]..BEGIN Actions
[10.12.2025 21:50:30.136]
[10.12.2025 21:50:30.152]....BEGIN Action
[10.12.2025 21:50:30.152]....  Name = config
[10.12.2025 21:50:30.152]
[10.12.2025 21:50:30.152]......BEGIN DataAdaptation.ConfigureDataPath
[10.12.2025 21:50:30.183]......  ComponentId         = B0000126
[10.12.2025 21:50:30.183]......  TrafoComponentId    = B0000126
[10.12.2025 21:50:30.183]......  DataCategory        = data
[10.12.2025 21:50:30.183]......  DataPath            = \\server\WINDVSW1\DATEV\DATEN\B0000126\DATA\STANDARD
[10.12.2025 21:50:30.183]......  ServerName          = server
[10.12.2025 21:50:30.183]......  IsServerPath        = True
[10.12.2025 21:50:30.183]......  ProductName         = Daten-Analyse-System
[10.12.2025 21:50:30.183]......  BuildNr             = 3
[10.12.2025 21:50:30.183]......  CompareVersion      = 15.4
[10.12.2025 21:50:30.183]......  TrafoCompareVersion = 15.4
[10.12.2025 21:50:30.183]
[10.12.2025 21:50:30.198]........Using configuration assembly: C:\Program Files (x86)\DATEV\PROGRAMM\B0000126\DtConfig.dll
[10.12.2025 21:50:30.198]........Using ini path: C:\Program Files (x86)\DATEV\SYSTEM
[10.12.2025 21:50:30.198]........Using class: a2338085-b1bc-11d5-ae92-000629051c67
[10.12.2025 21:50:30.198]........Configuration assembly found.
[10.12.2025 21:50:30.198]........Using IDvDTConfig
[10.12.2025 21:50:30.198]........IPersistStream supported.
[10.12.2025 21:50:30.214]........Configuring data path 6736CE64-4363-4F0F-AF85-CDFEB99E5F12
[10.12.2025 21:50:30.245]........Running legacy configuration [machine: server, path: \\server\WINDVSW1\DATEV\DATEN\B0000126\DATA\STANDARD, category: data, location: location_localWS
[10.12.2025 21:50:30.245]........Legacy data path state: state_unknown_error
[10.12.2025 21:50:30.261]........ConditionString =
[10.12.2025 21:50:30.261]........DataPathState   = Unknown
[10.12.2025 21:50:30.261]......END DataAdaptation.ConfigureDataPath
[10.12.2025 21:50:30.261]
[10.12.2025 21:50:30.261]....END Action
[10.12.2025 21:50:30.261]
[10.12.2025 21:50:30.261]..END Actions
[10.12.2025 21:50:30.261]
[10.12.2025 21:50:30.261]END Sandbox-Operation

Im Datenanpassungsprotokoll folgendes:

[10.12.2025 21:50:41.724]BEGIN Sandbox-Operation
[10.12.2025 21:50:41.724]  ProcessId  = 13564
[10.12.2025 21:50:41.724]  TaskId     = 9d6e5899-b86c-46fe-bcfe-260fec645d8a
[10.12.2025 21:50:41.724]  DatapathId = 6736CE64-4363-4F0F-AF85-CDFEB99E5F12
[10.12.2025 21:50:41.724]  LogFile    = C:\Users\adminDATEV\AppData\Local\DATEV\LOG\ZDCLIENT\9d6e5899-b86c-46fe-bcfe-260fec645d8a\6736CE64-4363-4F0F-AF85-CDFEB99E5F12\exec_1\ddt_details.log
[10.12.2025 21:50:41.724]  Request    = DataPathExecutionProcessingRequest
[10.12.2025 21:50:41.724]
[10.12.2025 21:50:41.724]..BEGIN Actions
[10.12.2025 21:50:41.724]
[10.12.2025 21:50:41.724]....BEGIN Action
[10.12.2025 21:50:41.724]....  Name = config
[10.12.2025 21:50:41.724]
[10.12.2025 21:50:41.724]......BEGIN DataAdaptation.ConfigureDataPath
[10.12.2025 21:50:41.771]......  ComponentId         = B0000126
[10.12.2025 21:50:41.771]......  TrafoComponentId    = B0000126
[10.12.2025 21:50:41.771]......  DataCategory        = data
[10.12.2025 21:50:41.771]......  DataPath            = \\server\WINDVSW1\DATEV\DATEN\B0000126\DATA\STANDARD
[10.12.2025 21:50:41.771]......  ServerName          = server
[10.12.2025 21:50:41.771]......  IsServerPath        = True
[10.12.2025 21:50:41.771]......  ProductName         = Daten-Analyse-System
[10.12.2025 21:50:41.771]......  BuildNr             = 3
[10.12.2025 21:50:41.771]......  CompareVersion      = 15.4
[10.12.2025 21:50:41.771]......  TrafoCompareVersion = 15.4
[10.12.2025 21:50:41.771]
[10.12.2025 21:50:41.771]........Using configuration assembly: C:\Program Files (x86)\DATEV\PROGRAMM\B0000126\DtConfig.dll
[10.12.2025 21:50:41.771]........Using ini path: C:\Program Files (x86)\DATEV\SYSTEM
[10.12.2025 21:50:41.771]........Using class: a2338085-b1bc-11d5-ae92-000629051c67
[10.12.2025 21:50:41.787]........Configuration assembly found.
[10.12.2025 21:50:41.787]........Using IDvDTConfig
[10.12.2025 21:50:41.787]........IPersistStream supported.
[10.12.2025 21:50:41.787]........Configuring data path 6736CE64-4363-4F0F-AF85-CDFEB99E5F12
[10.12.2025 21:50:41.834]........Running legacy configuration [machine: server, path: \\server\WINDVSW1\DATEV\DATEN\B0000126\DATA\STANDARD, category: data, location: location_localWS
[10.12.2025 21:50:41.834]........Legacy data path state: state_unknown_error
[10.12.2025 21:50:41.834]........ConditionString =
[10.12.2025 21:50:41.834]........DataPathState   = Unknown
[10.12.2025 21:50:41.834]......END DataAdaptation.ConfigureDataPath
[10.12.2025 21:50:41.834]
[10.12.2025 21:50:41.834]....END Action
[10.12.2025 21:50:41.834]
[10.12.2025 21:50:41.834]....BEGIN Action
[10.12.2025 21:50:41.834]....  Name = dttrafo
[10.12.2025 21:50:41.834]
[10.12.2025 21:50:41.834]......BEGIN DataAdaptation.ExecuteDataPath
[10.12.2025 21:50:41.834]......  ConditionString =
[10.12.2025 21:50:41.834]
[10.12.2025 21:50:41.865]........Execution object is a COM object
[10.12.2025 21:50:41.865]........Using IDvDTRunStandard.
[10.12.2025 21:50:41.865]........IPersistStream supported.
[10.12.2025 21:50:41.865]........Executing data path 6736CE64-4363-4F0F-AF85-CDFEB99E5F12
[10.12.2025 21:50:41.881]........Running legacy transformation [machine: server, path: \\server\WINDVSW1\DATEV\DATEN\B0000126\DATA\STANDARD]
[10.12.2025 21:50:41.881]........[21:50:41]..executing DimitraVC14
[10.12.2025 21:50:41.881]........[21:50:41]..using lock semaphore: '\\server\WINDVSW1\DATEV\DATEN\B0000126\DATA\STANDARD\Dimitra.lck'
[10.12.2025 21:50:41.881]........[21:50:41]..
Verifizierung: Es wird die Signatur der Datei: 'C:\PROGRAM FILES (X86)\DATEV\PROGRAMM\B0000126\Dimitradata.xml' ueberprueft.
               Die Datei besitzt eine .sig2-Datei.
               Es handelt sich um eine korrekte, extern verwendbare Datei.
               Die Datei hat eine korrekte Signatur.
[10.12.2025 21:50:41.881]........[21:50:41]..BEGIN parsing file 'C:\PROGRAM FILES (X86)\DATEV\PROGRAMM\B0000126\Dimitradata.xml'
[10.12.2025 21:50:41.881]........[21:50:41]....using state file '\\server\WINDVSW1\DATEV\DATEN\B0000126\DATA\STANDARD\DimitradataState.xml'
[10.12.2025 21:50:41.896]........[21:50:41]..END (Dauer:0 sec) parsing, RC: 0x00000000
[10.12.2025 21:50:41.896]........[21:50:41]..BEGIN execution
[10.12.2025 21:50:41.928]........[21:50:41]....14 adapters found in 'C:\PROGRAM FILES (X86)\DATEV\PROGRAMM\DIMITRA'
[10.12.2025 21:50:41.928]........[21:50:41]....BEGIN migrations
[10.12.2025 21:50:41.928]........[21:50:41]......BEGIN variables
[10.12.2025 21:50:41.928]........[21:50:41]........BEGIN variable CompId
[10.12.2025 21:50:41.928]........[21:50:41]........END (Dauer:0 sec) variable CompId RC: 0x00000000
[10.12.2025 21:50:41.928]........[21:50:41]........BEGIN variable DalyDerivatComponentID
[10.12.2025 21:50:41.928]........[21:50:41]........END (Dauer:0 sec) variable DalyDerivatComponentID RC: 0x00000000
[10.12.2025 21:50:41.928]........[21:50:41]........BEGIN if
[10.12.2025 21:50:41.928]........[21:50:41]..........expression 'B0000126 eq B0000126' result is: 'true'
[10.12.2025 21:50:41.928]........[21:50:41]..........BEGIN variable DalyDerivatComponentID
[10.12.2025 21:50:41.928]........[21:50:41]..........END (Dauer:0 sec) variable DalyDerivatComponentID RC: 0x00000000
[10.12.2025 21:50:41.928]........[21:50:41]........END (Dauer:0 sec) if  RC: 0x00000000
[10.12.2025 21:50:41.928]........[21:50:41]........BEGIN variable WorkDataPath
[10.12.2025 21:50:41.928]........[21:50:41]........END (Dauer:0 sec) variable WorkDataPath RC: 0x00000000
[10.12.2025 21:50:41.928]........[21:50:41]........BEGIN variable dbname
[10.12.2025 21:50:41.928]........[21:50:41]........END (Dauer:0 sec) variable dbname RC: 0x00000000
[10.12.2025 21:50:41.928]........[21:50:41]........BEGIN configdb
[10.12.2025 21:50:41.928]........[21:50:41]..........calling adapter: 'configdb'
[10.12.2025 21:50:41.928]........[21:50:41]..........'variable' = 'CompConfPath'
[10.12.2025 21:50:41.928]........[21:50:41]..........'compid' = 'B0000126'
[10.12.2025 21:50:41.928]........[21:50:41]..........'operation' = 'getconfigpath'
[10.12.2025 21:50:41.928]........[21:50:41]........END (Dauer:0 sec) configdb  RC: 0x00000000
[10.12.2025 21:50:41.928]........[21:50:41]........BEGIN configdb
[10.12.2025 21:50:41.928]........[21:50:41]..........calling adapter: 'configdb'
[10.12.2025 21:50:41.928]........[21:50:41]..........'variable' = 'CompProgPath'
[10.12.2025 21:50:41.928]........[21:50:41]..........'compid' = 'B0000126'
[10.12.2025 21:50:41.928]........[21:50:41]..........'operation' = 'getprogpath'
[10.12.2025 21:50:41.928]........[21:50:41]........END (Dauer:0 sec) configdb  RC: 0x00000000
[10.12.2025 21:50:41.928]........[21:50:41]......END (Dauer:0 sec) variables  RC: 0x00000000
[10.12.2025 21:50:41.928]........[21:50:41]......BEGIN adapter
[10.12.2025 21:50:41.928]........[21:50:41]........1 adapters found in 'C:\PROGRAM FILES (X86)\DATEV\PROGRAMM\B0000126'
[10.12.2025 21:50:41.928]........[21:50:41]......END (Dauer:0 sec) adapter  RC: 0x00000000
[10.12.2025 21:50:41.928]........[21:50:41]......BEGIN migration Datenbanksicherung
[10.12.2025 21:50:41.928]........[21:50:41]........BEGIN steps
[10.12.2025 21:50:41.928]........[21:50:41]..........BEGIN step Sperre DALY-Datenbank
[10.12.2025 21:50:41.928]........[21:50:41]............BEGIN _pegnitzcdupdate
[10.12.2025 21:50:41.928]........[21:50:41]..............calling adapter: '_pegnitzcdupdate'
[10.12.2025 21:50:41.928]........[21:50:41]..............'operation' = 'CheckExclusiveLock'
[10.12.2025 21:50:41.928]........[21:50:41]..............'db_pathname' = '\\server\WINDVSW1\DATEV\DATEN\B0000126\DATA\STANDARD\UA.mdf'
[10.12.2025 21:50:41.928]........[21:50:41]..............'user' = 'D_UA_USER'
[10.12.2025 21:50:41.928]........[21:50:41]..............Aufruf CMigAdapter_PegnitzCDUpdate::ExecuteEx()
[10.12.2025 21:50:41.928]........[21:50:41]..............Operation OP_CHECKEXCLUSIVELOCK
[10.12.2025 21:50:41.959]........[21:50:41]..............catched exception
[10.12.2025 21:50:41.959]........[21:50:41]..............*error* Error:
Es ist ein Fehler aufgetreten. Überprüfen Sie die Detailinformationen und wenden Sie sich ggf. an Ihren Systemadministrator.
[10.12.2025 21:50:41.959]........[21:50:41]..............Error:
Es ist ein Fehler aufgetreten. Überprüfen Sie die Detailinformationen und wenden Sie sich ggf. an Ihren Systemadministrator.
[10.12.2025 21:50:41.959]........[21:50:41]............END (Dauer:0 sec) _pegnitzcdupdate  RC: 0x80004005
[10.12.2025 21:50:41.974]........[21:50:41]..........END (Dauer:0 sec) step Sperre DALY-Datenbank RC: 0x80004005
[10.12.2025 21:50:41.974]........[21:50:41]........END (Dauer:0 sec) steps  RC: 0x80004005
[10.12.2025 21:50:41.974]........[21:50:41]......END (Dauer:0 sec) migration Datenbanksicherung RC: 0x80004005
[10.12.2025 21:50:41.974]........[21:50:41]....END (Dauer:0 sec) migrations  RC: 0x80004005
[10.12.2025 21:50:41.974]........[21:50:41]..END (Dauer:0 sec) execution, RC: 0x80004005
[10.12.2025 21:50:41.974]........Error info hresult = 0
[10.12.2025 21:50:41.974]........Execution module hresult = -2147467259
[10.12.2025 21:50:41.974]........Legacy data path state: state_incomplete_error
[10.12.2025 21:50:41.974]........DataPathState = Incomplete
[10.12.2025 21:50:41.974]......END DataAdaptation.ExecutePath
[10.12.2025 21:50:41.974]
[10.12.2025 21:50:41.974]....END Action
[10.12.2025 21:50:41.974]
[10.12.2025 21:50:41.974]..END Actions
[10.12.2025 21:50:41.974]
[10.12.2025 21:50:41.974]END Sandbox-Operation

Nach meinem Verständnis versucht er die Datenbank UA.mdf zu sperren und stürzt dabei mit unbekannter Ausnahme ab.

Das Datenbank File ist am gesuchten Pfad zu finden, ist allerdings im DATEV SQL Manager nicht zu finden. Also habe ich sie händisch eingehangen, was problemlos geklappt hat. Auch die Überprüfung und der Verbindungstest funktionieren, auch mit dem im log genannten user.

An dieser Stelle weiß ich nicht mehr weiter, eine wiederholte Datenanpassung wirft den gleichen Fehler. 

Lasse ich den Installations-Assistenten erneut laufen, stellt er Daten-Analyse-System und Lohn und Gehalt wieder zurück. 

Das Servicetool meldet den Fehler:

Das Produkt "Basisdienste Daten-Analyse-System" ist in der Version 15.4 installiert. Aufgrund der vorhandenen Zugriffsrechte wird aber die Version 16.1 erwartet.

Um das Problem zu beheben, starten Sie den Installations-Manager, wählen Sie "Basisdienste Daten-Analyse-System V.16.1" aus der Produktliste aus. Öffnen Sie über die rechte Maustaste das Kontextmenü und starten sie dort die Funktion "Installieren". 

Das geht aber auch nicht, ihm fehlt dafür ein Berichtsgenerator mindestens in der Version V.16.1.

Weiter trau ich mich nicht zu stochern, hat jemand Tipps wie ich weiter vorgehen sollte?

Gruß

Horst

[#2 · Accepted solution]

Hat sich erledigt, Problem war eine fehlerhafte Konfiguration des Servers. Der DATEV Support konnte helfen.

Gruß

Horst