Hallo Zusammen,
seit dem Upgrade auf Version 19 stellen wir im Auftragswesen fest, dass DATEV den automatischen Zeilenumbruch der Textbausteine in den Anschreiben falsch einschätzt und bis zu 3 Zeichen abgeschnitten werden. Gibt es, außer alle Textbausteine zu editieren und manuell den Zeilenumbruch vorzugeben, für dieses Problem bereits eine Lösung?
Beispiel:
Statt "...anlage" sieht man nur "anla" und ein Stück vom "g".
Folgendes Vorgehen um das Problem zu reproduzieren:
Neue Druckvorlage (Standard) anlegen und in Belegfuß 1 einen zufälligen Text in Schriftgröße 10, Arial hinzufügen. Auf Probedruck klicken. Beispieltext:
Als der Regen an jenem Nachmittag begann, dachte niemand, dass er drei Tage dauern würde. Anfangs war es nur ein leises Prasseln, ein freundlicher Klang auf den Dächern, ein Flüstern, das durch die Straßen der kleinen Stadt zog. Doch Stunde um Stunde wurde das Geräusch dichter, schwerer, als würde der Himmel selbst etwas vergessen wollen – und alles, was darunter lag, mit sich fortwaschen.
Jonas stand am Fenster seiner kleinen Wohnung über dem alten Bäckerladen. Das Glas war beschlagen, und durch das diffuse Grau konnte er kaum den Platz gegenüber erkennen. Dort, wo sonst Kinder spielten und der Hund des Nachbarn bellte, war jetzt nur Wasser – und das dumpfe Rauschen, das in den Ohren blieb, auch wenn man die Fenster schloss. Er hatte das Gefühl, dass die Zeit selbst langsamer floss, wie das Regenwasser, das sich seinen Weg durch die Ritzen des Pflasters suchte.
Am dritten Tag war die Stadt still geworden. Kein Auto fuhr, kein Mensch lief mehr durch die Gassen. Nur ab und zu sah man ein Licht, das kurz aufflackerte – ein Zeichen, dass irgendwo noch jemand wach war. Jonas schrieb in ein altes Notizbuch, das er längst vergessen hatte. Kein Tagebuch im eigentlichen Sinne, sondern eine Sammlung von Gedanken, Träumen, Dingen, die ihm zuflogen. „Manchmal“, schrieb er, „kommt mir vor, als hätte der Regen ein Gedächtnis. Er erinnert sich an Orte, die er schon einmal berührt hat.“
Ergebnis:
In Schriftgröße 9 und 11 ist kein Problem erkennbar. Schriftgröße 12 (Arial) ist noch mal schlimmer.
