Hallo.
Falls ich hier in einem falschen Bereich sein sollte, bitte ich, dieses Thema zu verschieben.
Ich habe heute folgende Meldung erhalten und bin der Meinung, dass dort einige Wörter "verschluckt" wurden.
"stecken Sie Ihre SmartCard...." Wohin denn bitte? Es wäre schön, wenn das in einem zukünftigen Update ergänzt werden könnte.
Viele Grüße
Hallo Herr Brunzendorf,
der Wortlaut „Stecken Sie ihre SmartCard" ist eine übliche Formulierung, denn die SmartCard-Nutzung kann sowohl über einen Kartenleser als auch über USB-Stick erfolgen.
Viele Grüße aus Nürnberg
Karin Hiller
DATEV eG
Service LEXinform
Hallo Frau Hiller,
diese Formulierung ist mir vollkommen neu und habe ich bisher in so einer Form noch nie gehört - das kann aber daran liegen, dass bei uns im Büro bisher keine (personalisierten) SmartCards benutzt werden.
Vielen Dank für die Antwort und viele Grüße aus Wiesbaden nach Nürnberg.