In dem Info Video zu DUO kommt der Begriff der Offenen-Posten selbst "nachhalten", dieser wird an keiner Stelle weiter erwähnt. Was meint DATEV damit?
Hallo,
ich gehe mal davon aus, dass "nachhalten" im Sinne von "verfolgen und kontrollieren" gemeint ist - in Norddeutschland in diesem Zusammenhang nicht so gebräuchlich...
Viele Grüße
Christian Wielgoß
Dann sollte DATEV an der Kommunikation arbeiten. Ich habe diesen Begriff noch nie gehört (in Norddeutschland).
"Offene-Posten selber kontrollieren" wäre dann doch etwas universeller!?
Herrliche Wortspielereien!
Ein Glück, wenn man dem hannoverschen Raum entstammt.
Und dann gibt es dann noch "kontrollieren" oder "ausziffern".
"Checken" würde sich auch noch anbieten...
Mittel-Norddeutsche Grüße aus dem Rheinland!
"Checken" ist keine schlechte Idee, etwas Umgangssprache aber dafür international!
Aber ein angelsächsischer Begriff. Sollte man auch in Franken kennen....
Heieiei 😉
Wir merken uns das für die nächste Überarbeitung vor.
VG aus dem wortgewaltigen Franken 🙂
Stefanie Herold