Thema "Anpassung Empfängername - Finanzamt" in Personalwirtschaft

Anpassung Empfängername - Finanzamt

AA_Lohn — Mon, 13 Oct 2025 13:27:44 GMT

Hallo zusammen,

wie einige von euch sicher schon mitbekommen haben, wird aufgrund neuer EU-Vorgaben im Bankenverkehr künftig bei Online-Überweisungen ein sogenannter IBAN-Namensabgleich durchgeführt.

Wir haben nun von unserem zuständigen Finanzamt die Information erhalten, dass bei Überweisungen ein gewünschter Empfängername hinterlegt werden muss. Leider stehen wir aktuell vor dem Problem, dass wir in unserer DATEV-Umgebung kein passendes Feld finden, in dem wir diesen Namen eintragen können.
Hat jemand von euch bereits Erfahrung damit oder einen Tipp, wo und wie man den Empfängernamen korrekt hinterlegt?

Vielen Dank vorab für eure Unterstützung!

Anpassung Empfängername - Finanzamt

Nina_Schöneweis — Wed, 15 Oct 2025 08:14:55 GMT

Hallo,

unter Mandantendaten | Steuer | Allgemeine Daten steht die Bankverbindung des Finanzamts. Seit der Version 15.2 wird das neue Feld Kontoinhaber angezeigt.

In den Institutionen im DATEV Arbeitsplatz ist eine manuelle Erfassung des Kontoinhabers bei Finanzämtern nicht möglich. Das Feld wird von DATEV automatisch gemäß den vom jeweiligen Finanzamt gelieferten Daten befüllt.

Anpassung Empfängername - Finanzamt

Lis_12 — Wed, 05 Aug 2026 09:12:05 GMT

Hallo Frau Schöneweis,

bei mir wird das Feld "Kontoinhaber" nach wie vor nicht angezeigt?

Anpassung Empfängername - Finanzamt

Matthias_Platz — Fri, 07 Aug 2026 13:02:50 GMT

Hallo,

nutzen Sie LODAS oder Lohn und Gehalt?
Der genannte Beitrag bezieht sich auf Lohn und Gehalt.
Das neue Feld "Kontoinhaber" wird, wie bereits beschrieben, in Lohn und Gehalt ab der Version 15.2 unter Mandantendaten | Steuer | Allgemeine Daten bei der Bankverbindung aufgeführt.

Anpassung Empfängername - Finanzamt

Lis_12 — Mon, 10 Aug 2026 07:36:37 GMT

Danke für den Hinweis.

Ich arbeite mit LODAS, dort ist es demnach nicht möglich?

Anpassung Empfängername - Finanzamt

Uwe_Lutz — Mon, 10 Aug 2026 09:45:05 GMT

@Lis_12 schrieb:
Danke für den Hinweis.
Ich arbeite mit LODAS, dort ist es demnach nicht möglich?

Welches Finanzamt wird denn bei Ihnen falsch angegeben?

Anpassung Empfängername - Finanzamt

Lis_12 — Mon, 10 Aug 2026 10:34:12 GMT

Finanzamt 2806 Freiburg-Stadt

Anpassung Empfängername - Finanzamt

Uwe_Lutz — Mon, 10 Aug 2026 10:59:16 GMT

Und was wird in LODAS statt dessen als Empfänger angegeben?

Anpassung Empfängername - Finanzamt

Lis_12 — Mon, 10 Aug 2026 11:01:38 GMT

Folgende Rückmeldung erhalte ich von unseren Mandanten:

Finanzamt Freiburg-Stadt eingeben, also Finanzamt ausschreiben und nicht mit FA abkürzen.

denn bei FA kommt immer die Fehlermeldung „1 Überweisung mit keiner Übereinstimmung. Der eingegebene Empfängername stimmt nicht mit den Kontoinhaberangaben der Empfängerbank überein.“

Anpassung Empfängername - Finanzamt

Uwe_Lutz — Mon, 10 Aug 2026 11:07:04 GMT

Das müsste sich vermutlich die DATEV mal angucken, wie dies im RZ umgesetzt wird.

Vielleicht kann Herr @Matthias_Platz das ja mal an einen LODAS-Kollegen weitergeben.