Thema "QW66HHMR LUEN Q7H1" in Personalwirtschaft

QW66HHMR LUEN Q7H1

Mamadou1 — Fri, 19 Jun 2026 06:32:55 GMT

Beitrag zu Personalwirtschaft verschoben durch @Julia_Thaci

QW66HHMR LUEN Q7H1

theo — Thu, 18 Jun 2026 15:11:57 GMT

Du suchst das hier Arbeitnehmer online

QW66HHMR LUEN Q7H1

Mamadou1 — Thu, 18 Jun 2026 15:12:17 GMT

Lohn

QW66HHMR LUEN Q7H1

theo — Thu, 18 Jun 2026 15:14:03 GMT

Du musst dich mit deinem Code

QW66HHMR LUEN Q7H1

auf der Seite Arbeitnehmer online anmelden.

QW66HHMR LUEN Q7H1

Mamadou2 — Thu, 18 Jun 2026 18:17:54 GMT

Ich habe das viele mal versucht, aber es geht nicht.

QW66HHMR LUEN Q7H1

Mamadou2 — Thu, 18 Jun 2026 18:21:41 GMT

Sag mir immer Anmeldung Daten ist demnächst.

QW66HHMR LUEN Q7H1

Mamadou2 — Thu, 18 Jun 2026 18:22:36 GMT

Ich habe das alle ich brauche nur Hilfe.

QW66HHMR LUEN Q7H1

Mamadou2 — Thu, 18 Jun 2026 18:23:37 GMT

Das habe ich schon gefunden.

QW66HHMR LUEN Q7H1

theo — Thu, 18 Jun 2026 18:24:10 GMT

Bist du auf registrieren gegangen?

QW66HHMR LUEN Q7H1

Mamadou2 — Thu, 18 Jun 2026 18:24:47 GMT

sag mir irgendwas mit Schlüssel

QW66HHMR LUEN Q7H1

Mamadou2 — Thu, 18 Jun 2026 18:25:32 GMT

IAM24012:406

QW66HHMR LUEN Q7H1

Mamadou2 — Thu, 18 Jun 2026 18:25:59 GMT

QW66HHMR LUEN Q7H1

theo — Thu, 18 Jun 2026 18:30:36 GMT

Zeig mal Screenshot bitte.

QW66HHMR LUEN Q7H1

vogtsburger — Thu, 18 Jun 2026 21:20:34 GMT

wow, gibt es tatsächlich mal jemanden, der reagiert ?

Man sollte wirklich mal herausfinden, an welcher Stelle bei der Registrierung für "Arbeitnehmer online" ein Fehler passiert

QW66HHMR LUEN Q7H1

theo — Thu, 18 Jun 2026 22:14:54 GMT

@vogtsburger schrieb:
Man sollte wirklich mal herausfinden, an welcher Stelle bei der Registrierung für "Arbeitnehmer online" ein Fehler passiert

Ich dachte du liest hier mit.

66EE 1M6W 2HPW ABZY - DATEV-Community - 560004

QW66HHMR LUEN Q7H1

vw — Fri, 19 Jun 2026 05:26:05 GMT

Hallo,

vielleicht bin ich zu naiv, bin kein ANO-Nutzer, aber sollten bei Problemen bei der Registrierung nicht auch Kollegen behilflich sein können, die das Procedere ja schon einmal mitgemacht haben, oder die Personalabteilung 🤔?

Gruß, Volker

QW66HHMR LUEN Q7H1

andrereissig — Fri, 19 Jun 2026 05:35:48 GMT

@vogtsburger schrieb:

wow, gibt es tatsächlich mal jemanden, der reagiert ?

Man sollte wirklich mal herausfinden, an welcher Stelle bei der Registrierung für "Arbeitnehmer online" ein Fehler passiert

Darüber mache ich mir ja auch schon seit Jahren Gedanken:

Gelöst: Z2QFQAMEWTJM47ZF - DATEV-Community - 391639

Aber die Aussage seitens DATEV war da immer, dass es sich hierbei um Zufälle aufgrund der hohen Anzahl von ANO-Anwendern handelt.

Dennoch finde ich es weiterhin merkwürdig und auffällig, dass derart viele ANO-User jeden Monat auf die Idee kommen, ausgerechnet in die Community zu gehen und sich mit Ihrem ANO-Code als Usernamen zu registrieren oder diesen als Threadtitel zu posten.

QW66HHMR LUEN Q7H1

theo — Fri, 19 Jun 2026 06:25:55 GMT

@andrereissig schrieb:

Aber die Aussage seitens DATEV war da immer, dass es sich hierbei um Zufälle aufgrund der hohen Anzahl von ANO-Anwendern handelt.

Weiß man eigentlich, wieviel Prozent der Eingeladenen sich tatsächlich registrieren?

QW66HHMR LUEN Q7H1

VerenaWied — Fri, 19 Jun 2026 06:40:32 GMT

@andrereissig schrieb:
@vogtsburger schrieb:

wow, gibt es tatsächlich mal jemanden, der reagiert ?

Man sollte wirklich mal herausfinden, an welcher Stelle bei der Registrierung für "Arbeitnehmer online" ein Fehler passiert
Darüber mache ich mir ja auch schon seit Jahren Gedanken:

Gelöst: Z2QFQAMEWTJM47ZF - DATEV-Community - 391639

Aber die Aussage seitens DATEV war da immer, dass es sich hierbei um Zufälle aufgrund der hohen Anzahl von ANO-Anwendern handelt.

Dennoch finde ich es weiterhin merkwürdig und auffällig, dass derart viele ANO-User jeden Monat auf die Idee kommen, ausgerechnet in die Community zu gehen und sich mit Ihrem ANO-Code als Usernamen zu registrieren oder diesen als Threadtitel zu posten.

Gerade diese letzten Worte....selbst bei wenig technischem Verständnis, so viel Internetkompetenz müsste doch eigentlich jeder haben. Aber ich vermute das Grundsatzproblem liegt hier - wie so oft - beim nicht korrekten Lesen.

QW66HHMR LUEN Q7H1

theo — Fri, 19 Jun 2026 06:42:04 GMT

@VerenaWied 2 Seiten Din A4 Fließtext auf Beamtendeutsch... das landet ungelesen in der Ablage P

QW66HHMR LUEN Q7H1

VerenaWied — Fri, 19 Jun 2026 06:45:17 GMT

@theo schrieb:
@VerenaWied 2 Seiten Din A4 Fließtext auf Beamtendeutsch... das landet ungelesen in der Ablage P

Mir geht es hier eher um das Erstellen eines Threads. Da wurschtelt sich jemand durch die Suche oder die Themen der Community, um EIN THEMA zu STARTEN und verwendet als Betreff einen Code aus einem Brief, der sicherlich für manche Menschen nicht leicht zu verstehen ist.

Wir kennen alle die Erfassungsmaske, aber jetzt Mal ernsthaft. Wo sieht das nach Registrierung aus?

QW66HHMR LUEN Q7H1

theo — Fri, 19 Jun 2026 06:51:56 GMT

@VerenaWied Die Wege des Herren sind unergründlich. 😂

QW66HHMR LUEN Q7H1

andrereissig — Fri, 19 Jun 2026 07:02:39 GMT

@VerenaWied schrieb:
Wir kennen alle die Erfassungsmaske, aber jetzt Mal ernsthaft. Wo sieht das nach Registrierung aus?

Da poste ich mal wieder eines meiner Lieblingsbilder:

QW66HHMR LUEN Q7H1

siro — Fri, 19 Jun 2026 07:02:59 GMT

... oder daran das die Webseite nur auf Deutsch und oben rechts versteckt auf Englisch angeboten wird.

Klar, moderne Browser können auch übersetzen, aber ein Banner mit Auswahl der Sprache wäre hilfreich. Und das auf Deutsch, Englisch, Französisch etc.

QW66HHMR LUEN Q7H1

mariko — Fri, 19 Jun 2026 07:06:58 GMT

Meine Vermutung: die tippen am Handy, an dem man sowieso wegen des kleinen Bildschirms wenig erkennt, den Code oben in die Suchezeile ein, dann kommt natürlich ein "nichts gefunden" - Ergebnis, dann klicken sie auf "Thema starten" und dann kommt die Registrierungsmaske für die DATEV-Community, sie registrieren sich und wir wundern uns.

Ich kenne den aktuellen Brieftext nicht mit dem der Code an den AN versendet wird. Steht darin ganz am Anfang sowas wie "Um ihre Lohnzettel zu erhalten registrieren Sie sich unter folgender Internetadresse datev.de/ano"??? Oder ist das in ganz viel Text versteckt, den nicht gut deutsch sprechende nicht verstehen (können)?.

QW66HHMR LUEN Q7H1

VerenaWied — Fri, 19 Jun 2026 07:08:51 GMT

@siro schrieb:
... oder daran das die Webseite nur auf Deutsch und oben rechts versteckt auf Englisch angeboten wird.

Klar, moderne Browser können auch übersetzen, aber ein Banner mit Auswahl der Sprache wäre hilfreich. Und das auf Deutsch, Englisch, Französisch etc.

Das ist aber ja zumindest die richtige Website. Soweit kommen manche aber ja gar nicht und landen hier und erstellen einen Thread. Und genau das verstehe ich nicht.

QW66HHMR LUEN Q7H1

Mühsam — Fri, 19 Jun 2026 07:11:37 GMT

Den Einladungsbrief kann man sich hier Muster-Einladungsbrief für DATEV Arbeitnehmer online anschauen. Der ist eigentlich recht eindeutig, man weiß aber auch nicht, ob die betroffenen Personen den Code per Einladungsbrief oder vom Arbeitgeber so mitgeteilt bekommen.

QW66HHMR LUEN Q7H1

theo — Fri, 19 Jun 2026 07:14:48 GMT

Ich kann euch versichern: auch ich bin schon an der Registrierung gescheitert, so dass ich einen neuen Code von meinem Arbeitgeber anfordern musste.

Auf der Liste der kompliziertesten Registrierungen für Onlineportale unbestrittene Nummer eins ist die Bundesagentur. Wahrscheinlich dicht gefolgt von Arbeitnehmer online.

QW66HHMR LUEN Q7H1

siro — Fri, 19 Jun 2026 07:24:10 GMT

@Mamadou1

Si vous comprenez mieux le français, vous pouvez généralement traduire le site web dans votre langue préférée en cliquant sur l'icône située en haut à droite de votre navigateur.

Les textes d'aide de DATEV sont disponibles uniquement en allemand et en anglais.

DATEV Arbeitnehmer online: Questions and Answers for Employees

Language/Sprache: en de

1 About This Document

This document contains questions and answers for employees about DATEV Arbeitnehmer online.

2 At a Glance: Frequently Asked Questions and Help Videos

Question	Answer
What should I do when I get a new cell phone (smartphone)?	Instructions are available here: Authenticator App Uninstalled or Smartphone Changed for Login to Arbeitnehmer online (Dok.-Nr. 1026610)
I have a new employer. Can I still see my old reports?	Your former employer can terminate your access to DATEV Arbeitnehmer online at any time. After that, you will no longer be able to access DATEV Arbeitnehmer online. Be sure to save your documents on your own device (e.g., smartphone or computer) beforehand.
Who can answer my questions about payroll accounting?	Contact your employer directly if you have questions about the information on your pay stub.

Help Videos

Arbeitnehmer online: An Overview of the Interface (runtime: 01:24, date published: 2022-10-31, only in German)

Arbeitnehmer online: Registration for Employees (runtime: 03:39, date published: 2025-08-29)

DATEV Arbeitnehmer online: Change to smsTAN for your DATEV-Konto via Smartphone (runtime: 05:53, date published: 2026-03-17)

3 Change from smsTAN to the new Authentication Method (DATEV-Konto and Authenticator App)

Registration via smsTAN will be discontinued

Registration with smsTAN will no longer be supported in the future. Switch the registration process to DATEV-Konto and Authenticator app. Use the conversion wizard for this.

Question	Answer
Why is the smsTAN procedure being discontinued?	The smsTAN procedure is being discontinued for security reasons. To ensure the security of your sensitive data, you will only be able to log in via a DATEV-Konto in future. Login is protected by a password and a security code from the Authenticator app. This means that proof of identity is only possible with a combination of two different and independent components (factors).
How can I switch smsTAN to the new login procedure with DATEV-Konto?	Instructions are available here: DATEV Arbeitnehmer online: Changing from smsTan Procedure to DATEV-Konto (doc. no. 1048066) (only in German)
What do I do if I no longer have my invitation code?	Restart the conversion wizard. The invitation code will be displayed again at the beginning of the conversion.
Why do I need to create a new DATEV-Konto even though I have an Arbeitnehmer online account?	You have now created a user account for DATEV Arbeitnehmer online. To use the new login method via the Authenticator app, you need to set up a DATEV-Konto. Once you have set up your account, you can log in with Username and password or SmartCard/SmartLogin and entering a 6-digit code from the authenticator app

4 Error Messages

Question	Answer
What do I do if I am prompted to enter my date of birth and invitation code after logging in?	Instructions are available here: You Are Prompted to Enter Your Invitation Code and Date of Birth despite Already Registering Successfully (Dok.-Nr. 1027396)
What do I do if I receive error "IAM24111:416" when setting up the authenticator app?	Instructions are available here: IAM24111:416 When Setting up an Authenticator App (TOTP) as a Second Security Factor for a DATEV-Konto (Dok.-Nr. 1026596)
What do I do if I receive error "IAM24111:426" when logging in with the authenticator app and DATEV-Konto?	Instructions are available here: IAM24111 Verification Code Invalid after Entering the Code from the Authenticator App (Dok.-Nr. 1026597)
What do I do if I receive error "IAM24012:406" when logging in with the authenticator app and DATEV-Konto?	Instructions are available here: IAM24012 when logging into DATEV-Konto (Dok.-Nr. 1026598)
What do I do if I receive error "IAM24070:456" when registering with DATEV-Konto?	Instructions are available here: IAM24070 Incorrect Code after Entering the Recovery Code (Dok.-Nr. 1026599)
What do I do if I receive error "IAM24170:256" when registering with DATEV-Konto?	Instructions are available here: IAM24170:256 When Registering with DATEV-Konto for Arbeitnehmer online (Dok.-Nr. 1026600)
What do I do if I do not see any content or do not receive any program messages?	Instructions are available here: Missing Content or Program Messages in Arbeitnehmer online (Dok.-Nr. 1025557)
What do I do if I receive error 403 "Access denied"?	Instructions are available here: Error 403 "Access Denied" when Logging Into DATEV Arbeitnehmer online (Dok.-Nr. 1025556)
What do I do if my smsTAN arrives late or not at all?	Instructions are available here: smsTAN Does Not Arrive for Login to Arbeitnehmer online (Dok.-Nr. 1026601)
What do I do if I receive message DPO00011:55 or error 500?	Instructions are available here: Message DPO00011:55 or Error 500 When Opening the DATEV Arbeitnehmer online Login Page (Dok.-Nr. 1026602)

5 Registering

Question	Answer
How do I register?	Instructions are available here: DATEV Arbeitnehmer online: Registration and Re-registration (Dok.-Nr. 1023878)
How do I download and set up an authenticator app?	Instructions are available here: DATEV-Konto: Setting up an Authenticator App for Two-Factor Authentication (Dok.-Nr. 1026604)
How do I install an authenticator app on a PC?	Instructions are available here: Installing the Authenticator App on PC (Dok.-Nr. 1026605)
How do I enter an invitation code in an existing account?	Instructions are available here: DATEV Arbeitnehmer online: Viewing payroll reports from multiple employers in DATEV Arbeitnehmer online (Dok.-Nr. 1024650)
How do I complete an unfinished registration?	Instructions are available here: DATEV Arbeitnehmer online: Finishing an Incomplete DATEV Account Registration (Dok.-Nr. 1025553)
How can I request my recovery code by letter?	Instructions are available here: Requesting a Recovery Code by Letter (Dok.-Nr. 1026606)
How can I view documents from multiple employers in one account?	Instructions are available here: DATEV Arbeitnehmer online: Viewing payroll reports from multiple employers in DATEV Arbeitnehmer online (Dok.-Nr. 1024650)
What do I do if my invitation code is expired?	Contact your employer if the invitation code has expired. Your employer can send you a new invitation letter. For security reasons, the invitation code is only valid for a limited amount of time. Your invitation letter will tell you how long the invitation code is valid for.
What do I do if I have lost my invitation letter?	Contact your employer. Your employer can send you a new invitation letter. When the new invitation letter is sent, the code in the old invitation letter becomes invalid.
Why can I only register with a DATEV account in conjunction with an authenticator app?	An explanation can be found here: Authenticator Apps for Registering with DATEV Arbeitnehmer online - Background (doc. no. 1027370) (only in German)

6 Logging In

6.1 smsTAN

Question	Answer
What do I do if my access details and cell phone number for logging in with smsTAN are no longer available?	Instructions are available here: DATEV Arbeitnehmer online: Problems when Logging In with smsTAN (Dok.-Nr. 1025554)
What do I do if my cell phone number has changed?	Instructions are available here: DATEV Arbeitnehmer online: Problems when Logging In with smsTAN (Dok.-Nr. 1025554)
What do I do if I have forgotten my username or password?	Instructions are available here: DATEV Arbeitnehmer online: Problems when Logging In with smsTAN (Dok.-Nr. 1025554)

6.2 Authenticator App

Question	Answer
What do I do if I have forgotten my username or password?	Instructions are available here: Username (Email Address) or Password Forgotten when Logging In Using the Authenticator App (Dok.-Nr. 1026609)
What do I do if I have uninstalled the authenticator app or changed smartphones?	Instructions are available here: Authenticator App Uninstalled or Smartphone Changed for Login to Arbeitnehmer online (Dok.-Nr. 1026610)
What do I do if I want to change my username and password during use?	Instructions are available here: Changing Your Username (Email Address) and Password When Using the Authenticator App (Dok.-Nr. 1026611)
What do I do if I no longer have my recovery codes?	During registration you received six recovery codes to set up Arbeitnehmer online again (e.g. if you lose your smartphone). If the recovery codes are no longer available, you must request them again. Instructions are available here: Requesting a Recovery Code by Letter (Dok.-Nr. 1026606)
Can you use any authenticator app on multiple smartphones?	That depends on the specific authenticator app. The authenticator apps recommended by DATEV can be used on multiple devices. Further information on the subject of installing the authenticator app: DATEV- Konto: Installing and Setting up Google Authenticator™ (Dok.-Nr. 1038965) DATEV-Konto: Installing and Setting up Microsoft Authenticator (Dok.-Nr. 1039391)

7 General Questions

Question	Answer
What can't I see my payroll reports?	If you cannot see any payroll reports, there are several reasons why this may be: Your employer has not provided any documents for you yet. Contact your employer in this case. You are using an ad blocker (such as uBlock Origin), which is preventing the correct display of the documents. In this case, check the ad blocker settings and deactivate the ad blocker for the site, if necessary.
Why are my payroll reports displayed twice?	According to § 130 of the German Civil Code (BGB), payroll documents which have already been received are no longer allowed to be changed or replaced after the fact. To ensure that online provision of these documents is legally compliant, payroll reports (repeat reports) are issued again when there are retrospective changes.
How do I configure notifications for new payroll reports?	Instructions are available here: Configuring Notifications for Payroll Reports (Dok.-Nr. 1026612)
Who can answer my questions about my pay stub?	Contact your employer directly if you have questions about the information on your pay stub.
Can I access the payroll reports after changing employers?	If your employer terminates your usage of the Arbeitnehmer online service when you change jobs, you will no longer be able to access the documents. Your former employer determines the time at which your access is terminated. Save your documents before your access is terminated.
How long will the payroll documents be available in my account?	The provided payroll documents are made available for as long as you receive digital payroll documents from your employer. If your employer terminates the account, you will no longer be able to access the documents in the account. The time at which your access is terminated is determined by your employer. For this reason, download your documents on a regular basis. If you are no longer able to see any payroll reports, contact your employer.
Where can I find general information about authenticator apps?	Information can be found here: Authenticator App (TOTP) for Two-Factor Authentication (2FA) (Dok.-Nr. 1026613)
Where can I find information about data protection and data security?	Information about data protection and data security in Arbeitnehmer online can be found here.
Where can I find information about the storage and deletion of personal data?	For information relevant to data protection within the context of the requirements of the General Data Protection Regulation (GDPR), see document Data Protection Fact Sheet – Arbeitnehmer online "Meine Abrechnungen" (Dok.-Nr. 1039885). Contact your employer to request the deletion of your access, your other personal data and your documents. Contact your employer if you have queries about your data. DATEV is not permitted to provide any information on this.

8 Contact

Help for Employees

Questions About Your Pay Stub

Contact your employer directly if you have questions about the information on your pay stub.

Technical Questions About Registration and Login

Adecco is available to answer your technical questions (Monday to Friday from 9 a.m. to 5:30 p.m.).

Phone: +49-800-664-8383

Contact form: Request Arbeitnehmer Online

QW66HHMR LUEN Q7H1

siro — Fri, 19 Jun 2026 07:27:57 GMT

@Mamadou1

IAM24012 bei der Anmeldung am DATEV-Konto

Sprache/Language: de en

Aktuelle Änderungen
18.11.2025	Das Dokument wurde auf Aktualität geprüft. Bei der Prüfung haben sich keine inhaltlichen Änderungen ergeben.

1 Situationsbeschreibung

Bei der Anmeldung mit Ihrem DATEV-Konto erhalten Sie folgende Programm-Meldung:

IAM24012:406
IAM24012:402
IAM24012:5313

Anmeldung fehlgeschlagen

2 Abhilfe

	Eingegebene Daten prüfen und ggf. Passwort zurücksetzen
	Vorgehen:
1	E-Mail-Adresse prüfen. Die E-Mail-Adresse erfassen, die zur Registrierung verwendet wurde. Wenn die E-Mail-Adresse nicht mehr bekannt ist: Auf den Link Passwort vergessen klicken und prüfen, mit welcher Ihrer E-Mail-Adressen ein DATEV-Konto gefunden wird.
2	Passwort prüfen. Wenn das Passwort nicht mehr bekannt ist: Auf Passwort vergessen klicken und den Anweisungen folgen.
3	Anmeldung nach 120 Minuten erneut probieren. Nach 5 fehlerhaften Anmeldeversuchen wird das DATEV-Konto für 120 Minuten gesperrt. Sie werden darüber per E-Mail informiert. Wenn Sie nicht so lange warten wollen: Auf den Link Passwort vergessen klicken und ein neues Passwort vergeben. Die Sperre wird sofort aufgehoben und eine Anmeldung ist direkt wieder möglich.

IAM24012 when logging into DATEV-Konto

Language/Sprache: en de

Recent Changes
2025-06-30	The document has been checked for validity. The review did not result in any changes to the content.

1 Description of the Situation

When you log in with your DATEV-Konto, you receive following program message:

IAM24012:406
IAM24012:402

2 Solution

	Checking the Data entered and resetting the Password if necessary
	Vorgehen:
1	Check the e-mail address. Enter the e-mail address used for registration. If you no longer know the e-mail address: Click on the Forgot Password link and check with which of your e-mail addresses a DATEV-Konto is found.
2	Check the password. If you no longer know the password: Click on the Forgot Password link and follow the instructions.
3	Try logging in again after 120 minutes. After 5 failed login attempts, the DATEV-Konto is locked for 120 minutes. You will be informed of this by e-mail. If you don't want to wait this long: Click on the Forgot password link and set a new password. The lock will be lifted immediately and logging in will be possible right away.

IAM24012 lors de la connexion au compte DATEV

Langue : en de

Changements récents
30 juin 2025	Le document a été vérifié quant à sa validité. Cette vérification n'a entraîné aucune modification de son contenu.

1. Description de la situation

Lorsque vous vous connectez avec votreCompte DATEVVous recevez le message de programme suivant :

IAM24012:406
IAM24012:402

La connexion a échoué

2 Solution

	Vérifier les données saisies et réinitialiser le mot de passe si nécessaire
	Procéder:
1	Vérifiez l'adresse e-mail. Saisissez l'adresse e-mail utilisée lors de votre inscription. Si vous ne la connaissez plus : cliquez sur le bouton.Mot de passe oubliéCliquez sur le lien et vérifiez avec laquelle de vos adresses e-mail unCompte DATEVest trouvé.
2	Vérifiez le mot de passe. Si vous ne connaissez plus le mot de passe : Cliquez surMot de passe oubliéCliquez sur le lien et suivez les instructions.
3	Veuillez réessayer de vous connecter dans 120 minutes. Après 5 tentatives de connexion infructueuses,Compte DATEVL'accès sera bloqué pendant 120 minutes. Vous en serez informé par e-mail. Si vous ne souhaitez pas attendre aussi longtemps : cliquez sur le bouton.Mot de passe oubliéCréez un lien et définissez un nouveau mot de passe. Le verrouillage sera immédiatement levé et vous pourrez vous connecter sans attendre.

QW66HHMR LUEN Q7H1

andrereissig — Fri, 19 Jun 2026 07:33:42 GMT

Den Einladungsbrief findet man ja hier:

Muster-Einladungsbrief für DATEV Arbeitnehmer online - DATEV Hilfe-Center

Ich ich muss zugeben: Ich finde das Ding ebenfalls unlesbar.

1. Absatz nach dem Code: "Bitte registrieren Sie sich mit einer App"

Absatz danach: "Eine Anleitung für die Registrierung mit zwei Geräten finden Sie auf der Rückseite"

Was soll das denn heißen? Das klingt doch wie eine Alternative.

1. Absatz: So geht registrieren.

2. Absatz: So geht es alternativ mit zwei Geräten.

So ist es nicht gemeint, aber so verstehe ich es zuerst. Niemand, wirklich niemand, nennt eine 2FA eine "Registrierung mit zwei Geräten". Das klingt, als könnte ich den Zugang auf zwei Geräten freischalten.

Aber halt: So ist es doch gemeint!

Dann schaut man sich das Hilfedokument unter DATEV Arbeitnehmer online: Registrierung und erneute Registrierung - DATEV Hilfe-Center an und erkennt dort: Registrierung mit einem Gerät bedeutet: ANO auf Tablet oder Telefon; Registrierung mit zwei Geräten bedeutet: Tablet oder Telefon mit PC.

Ganz ehrlich diese Unterscheidung ist doch völlig überflüssig und stiftet nur noch mehr Verwirrung als die Kombination aus Registrierungscode und DATEV-Konto es ohnehin schon tut.

Keep it simple!

Es sind außerdem so viele überflüssige Sätze darin:

"Registrieren Sie sich am besten auf einem PC, Laptop oder Tablet." - Ja wo denn sonst?! Auf der Waschmaschine?

"Öffnen Sie auf dem PC, Laptop oder Tablet die Webseite" - Öffnen Sie die Webseite - feddich.

Ist ist einfach sooo viel überflüssiger Text. Dann könnte man gleich schreiben "Öffnen Sie die Webseite mit einem Internetbrowser (Microsoft Edge, Safari, Opera, Firefox) auf Ihrem PC (Lenovo, Dell, Acer, HP) oder Ihrem Tablet (iPad, Samsung Galaxy Tab) oder Ihrem Smartphone (Apple oder Android) und klicken Sie mit der linken Maustaste einmal...."

Es ist alles zuviel.

Dieses Schreiben muss auf eine DIN A4 Seite mit der aktuellen Schriftgröße.

Für alle Eventualitäten (ein Gerät, zwei Geräte, sieben Geräte) verweist man auf unkomplizierte, bebilderte Klick-Tutorial.

Eine Anleitung zur Registrierung darf sich nicht lesen wie ein BP-Bericht.

QW66HHMR LUEN Q7H1

vogtsburger — Fri, 19 Jun 2026 08:35:09 GMT

… meine Devise ist immer :

“wenn sogar ich es kapiere, kann es jede(r) Andere auch kapieren“

… leider trifft der Umkehrschluss nicht immer zu 😎

Nachtrag:

… das wäre doch mal ein sinnvolles Betätigungsfeld, solche unsäglich unlesbaren Anleitungen per KI in „einfache Sprache“ umzusetzen

QW66HHMR LUEN Q7H1

theo — Fri, 19 Jun 2026 08:43:07 GMT

Morgens halb10 in Deutschland. Während ich versuche, mich bei Arbeitnehmer online anzumelden, hab ich drei Bankkonten eröffnet. Eins bei Revolut, eins bei Wise und eins bei Openbank. Ich frage mich nun, wie das Geld von Arbeitnehmer online auf mein Bankkonto kommt.

QW66HHMR LUEN Q7H1

theo — Fri, 19 Jun 2026 08:50:36 GMT

@vogtsburger schrieb:

… meine Devise ist immer :

“wenn sogar ich es kapiere, kann es jede(r) Andere auch kapieren“

Meine Devise ist immer: Ich sortiere Papiere die ich nicht kapiere und später lege ich sie in ein Fach.