Thema "Datev Lohn Monatsabschluss per Email versenden: Es wird kein Datum an die PDF angefügt" in Personalwirtschaft

Datev Lohn Monatsabschluss per Email versenden: Es wird kein Datum an die PDF angefügt

Witty — Wed, 06 May 2026 10:14:44 GMT

Hallo.

Datev Lohn Monatsabschluss per Email versenden: Es wird kein Datum an die PDF und im Emailbetreff angefügt.

Trotz aktiviertem "Monatsangabe an Betreff und an den Dateinamen anfügen - nur bei Auswertungen eines Monats"

Wo liegt das Problem?

Datev Lohn Monatsabschluss per Email versenden: Es wird kein Datum an die PDF angefügt

Nina_Schöneweis — Fri, 08 May 2026 06:01:49 GMT

Hallo,

grundsätzlich funktioniert die Monatsangabe nur, wenn alle Auswertungen im gleichen Abrechnungsmonat erstellt wurden.

In meinem Testmandant wurde die E-Mail mit dem Betreff "Ihre Lohnauswertungen April 2026" und der PDF-Datei "Lohnauswertungen_April_2026.pdf" erstellt.

Melden Sie sich über einen anderen Servicekanal bei uns, wenn bei Ihnen weiterhin kein Datum angefügt wird.

Datev Lohn Monatsabschluss per Email versenden: Es wird kein Datum an die PDF angefügt

Witty — Fri, 08 May 2026 09:06:11 GMT

Hallo.

Nun geben Sie (In Datev Lohn unter Mandantendaten -> Auswertungen -> E-Mail Versand) in der Betreff der E-Mail "Lohn" ein und in der Name der Auswertungsdatei in der Anlage "Lohn" ein. Und dann versuchen Sie es erneut. Promt geht es nicht.

Nachtrag: Seit heute geht es, mysteriöserweise. Halbes Jahr lang war das irgendwie nicht möglich. (Gestern war es noch nicht möglich)

Datev Lohn Monatsabschluss per Email versenden: Es wird kein Datum an die PDF angefügt

Nina_Schöneweis — Fri, 08 May 2026 09:06:21 GMT

Hallo,

das habe ich direkt ausprobiert.

Bei mir wurde nun die E-Mail mit dem Betreff "Lohn April 2026" und der PDF-Datei "Lohn_April 2026.pdf" erstellt.

Datev Lohn Monatsabschluss per Email versenden: Es wird kein Datum an die PDF angefügt

Nina_Schöneweis — Fri, 08 May 2026 09:07:35 GMT

Nachtrag: Seit heute geht es, mysteriöserweise. Halbes Jahr lang war das irgendwie nicht möglich. (Gestern war es noch nicht möglich)

Das freut mich 🙂

Datev Lohn Monatsabschluss per Email versenden: Es wird kein Datum an die PDF angefügt

Witty — Mon, 11 May 2026 10:34:25 GMT

Hallo.

Es ist Montag, anderer Mandant. Und Prompt geht es wieder nicht.

Hab zwei Varianten nun ausprobiert. Mit und ohne Leerzeichen. Alles bleibt.

Datev Lohn Monatsabschluss per Email versenden: Es wird kein Datum an die PDF angefügt

Witty — Mon, 18 May 2026 13:08:27 GMT

Anderer Mandant, einige Tage später, und es geht wieder nicht.

Das muss wohl im Datev Code liegen.